Zřícení budovy v Jižní Africe: Jak jsem přežil pod troskami v George

Elektrikář Delphine Savers uvízl pod troskami zříceného pětipatrového činžovního domu v pobřežním městě George v Jižní Africe vedle tichého nehybného těla svého kolegy.

Pan Whistles byl vyděšený. Ale ze všeho nejvíc mu bylo v tu chvíli smutno za mužem, který se stal přítelem poté, co spolu sedm měsíců pracovali na luxusním činžovním domě ve městě ležícím podél toho, co je známé jako malebná Garden Route.

Byty s výhledem na horu jsou nyní zredukovány na hromadu sutin, zkroucené kovové výztuže a rozbité lešení, které pohřbívá desítky lidí, kteří na místě pracovali.

Pan Savers si vzpomínal, že měl telefon v kapse a s volnou paží uskutečnil první hovor a poslední slovo měl s rodinou, protože byl přesvědčen, že nepřežije.

„Chtěl jsem se rozloučit, protože jsem byl v pasti a myslel jsem, že je to za mnou,“ řekl 29letý muž BBC ze svého domova v Mossel Bay, městě 40 kilometrů jihozápadně od George. Vzpamatuje se, ale vypadá vyčerpaně.

Jen pár minut před svým náhodným pohřbem minulé pondělí odpoledne diskutoval s kolegou ve třetím patře o elektrickém problému, když se pod nimi bez jakéhokoli zvuku nebo varování propadla podlaha.

„Vidím ten zlomek vteřiny, když jsme spadli, protože si stále pamatuji, že jsem se na to díval [my colleague] Když jsem ještě padal.“

Po počátečním šoku začal pan Safers více doufat, že přežije.

„Nepanikařila jsem. Dalších asi 15 hodin jsem byla v klidu. Jen jsem tam čekala, čekala, doufala a modlila se, aby nás někdo našel.“

Nad zemí celou noc probíhala složitá záchranná akce, na které se podílely vrtací stroje, bagry a těžká bagry.

Desítky lidí také ručně odstraňovaly trosky v pomalém procesu. Mnozí ze zachráněných jako první pracovali v horních patrech.

Ale po chvíli odvaha pana Saferse opadla a naděje, kterou cítil, se změnila v zoufalství. Nekontrolovatelně se třásl, nohy se mu třásly bolestí, záda ho také bolela a začal pochybovat, že z toho vyvázne živý.

Hlasové zprávy, které posílal své přítelkyni a svému dvouletému synovi Ziyarovi, byly čím dál zoufalejší.

„Myslím, že to nezvládnu,“ řekl jim, ztěžka oddechoval a klel bolestí.

Říká, že slyšel, že záchranáři jsou blízko, ale pokaždé, když se zdálo, že se přibližují, ubíhaly hodiny a nic se nedělo a celá věc se zdála příliš velká.

„Byl jsem ve velmi malém prostoru… 28 hodin jsem ležel na kusech betonu, rozbitých kusech betonu.

„Nemohl jsem se hýbat, mohl jsem ležet na zádech nebo na boku.“ Bylo to hrozné, bolelo to, byla zima a tma. Bylo to peklo.

Přemýšlení o synovi ho přimělo bojovat, aby zůstal naživu.

Prošel obrázky, které měl se Zayarem, a vzpomněl si, kdy ho viděl naposledy. Matka pana Saferse mu také poslala nedávnou fotku jeho syna, aby mu udržela náladu.

Po osmi hodinách práce v jeho blízkosti se záchranářům podařilo jednoho z jeho kolegů vyprostit.

„V tu chvíli jsem nemohl dýchat,“ říká „Věděl jsem, že musím být silný, a oni teď byli tady a chtěli mě dostat ven.“

Ale vedle úlevy byly také opakující se pocity viny a smutku, že uvnitř bylo stále uvězněno tolik lidí – z nichž někteří zemřeli. Počet obětí nyní činí 32.

Nakonec, po více než 28 hodinách pod troskami, byl pan Safers zachráněn.

„Necítil jsem žízeň ani hlad, když mi nabídli vodu, vypil jsem ji, ale moje tělo nemělo chuť jíst ani pít.“

Byl převezen do nemocnice k ošetření rány na hlavě a zlomeného žebra.

Stále nemůže uvěřit, jak mohl přežít s tak malým počtem zranění a po pouhých dvou dnech byl propuštěn z nemocnice.

„Je to úžasné, nevím, jak se to stalo… Ulevilo se mi, nevím, jak se to mohlo stát.“ [to get away with] „Minimálně zranění, ale já ano.“

Zjevně je stále v šoku a hluboce znepokojený všemi lidmi, se kterými pracoval a kteří jsou po více než týdnu stále v pasti. Pohřešuje se 20 lidí.

Otázky se nyní směřují k příčině nehody a úřady tvrdí, že vyšetřování pokračuje.

Pan Sievers říká, že si nevzpomíná na žádný náznak toho, že by bylo něco špatně, ale věří, že pokud se ukáže, že při výstavbě byly použity zkratky, lidé by měli převzít „odpovědnost za ztracené životy a lidi, kteří možná nikdy nebudou pracovat nebo chodit“. ještě jednou“.