Čtyři kyrgyzští vojáci hlásili svá zranění, Tádžikistán uvedl, že oběti jsou mezi civilisty a příslušníky pohraniční stráže.
Objevily se zprávy o obětech poté, co si kyrgyzští a tádžičtí pohraničníci vyměnili palbu uprostřed konfrontace na uzavřené silnici, při posledním střetu mezi dvěma bývalými sovětskými sousedy po podobném násilném incidentu v loňském roce, který zabil desítky lidí.
Vláda kyrgyzského distriktu Batkin uvedla, že po čtvrtečním střetu byli zraněni čtyři vojáci, podle místního zpravodajského webu 24.kg.
Tádžikistán uvedl, že došlo k obětem mezi civilisty a příslušníky pohraniční stráže, čísla ale neuvedl. Tádžický bezpečnostní zdroj uvedl, že jeden člověk byl zabit a 11 zraněno.
Hranice mezi oběma zeměmi, z nichž obě hostí ruské vojenské základny a jsou úzce spojeny s Moskvou, není dobře nakreslena.
RIA uvedla, že generální tajemník Organizace smlouvy o kolektivní bezpečnosti vedené Ruskem Stanislav Zass vyzval k okamžitému příměří na hranicích.
Dodalo, že Zass vedl telefonické rozhovory s vysokými bezpečnostními úředníky z Kyrgyzstánu a Tádžikistánu.
„Ozbrojená konfrontace na tádžicko-kyrgyzské hranici musí být okamžitě zastavena,“ citovala ho agentura.
„Jsem přesvědčen, že vedení členských států CSTO najde vzájemně přijatelné způsoby řešení tohoto složitého hraničního problému.“
Řekl také, že Organizace smlouvy o kolektivní bezpečnosti, jejímž jsou obě země členy, je připravena pomoci vyřešit spor.
Kyrgyzské úřady uvedly, že tádžičtí občané zablokovali silnici mezi okresním centrem Batkin a kyrgyzskou vesnicí Isvana.
Pohraničníkům z obou stran se podařilo cestu otevřít, ale pak se rozpoutaly boje.
Kyrgyzské úřady později v samostatném prohlášení uvedly, že obě strany souhlasily s příměřím kolem půlnoci, ale boje se obnovily o 10 minut později.
Pohraniční stráž Tádžikistánu uvedla, že jejich vojáci bránili tádžické civilisty a že kyrgyzská strana zahájila palbu jako první.
Národní bezpečnostní výbor Kyrgyzstánu ve čtvrtek pozdě večer uvedl, že dvě kola telefonických rozhovorů nevedla od 17:00 GMT k příměří.
„Navíc (Tádžikistán) nadále tlačí k hranici těžkou vojenskou techniku a personál,“ uvedlo prohlášení, které citoval šéf kyrgyzské pohraniční služby Olarbek Šarichev.
Při bojích mezi oběma zeměmi, které eskalovaly po podobném střetu na hranicích a vyvolaly obavy z širšího konfliktu, zahynulo loni v dubnu nejméně 49 lidí.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“