Oleksiy Kolesnik se přebrodil ke břehu a poprvé za několik hodin stál chvějící se na suchu poté, co strávil svítání na komodě ve svém zatopeném obývacím pokoji.
„Voda přišla velmi rychle,“ řekl pan Kolesnik, který byl velmi slabý. „Stalo se to rychle.“
Páchnoucí, kávově zbarvená povodňová voda s igelitovými sáčky a kusy slámy vířícími ve vírech, vyhozená na ulici v Chersonu, hlavním městě regionu, když záchranáři evakuovali čtvrť odříznutou od zbytku města, protože byla zaplavena. Ulice.
Psi štěkají v přepravkách pro zvířata. Z gumových člunů se vysypali lidé vyčerpaní, nesli nanejvýš tašku nebo batoh a občas kočku nebo psa. Scéna s výhledem na zaplavené náměstí byla jen jedním malým záběrem masivního narušení způsobeného zničením přehrady Kakhovka na řece Dněpr v úterý.
Cherson, centrum ukrajinského zemědělského průmyslu na jihu, se rozkládá na útesech na západním břehu řeky Dněpr. Mnoho čtvrtí bylo ušetřeno povodní. Ale nízko položené oblasti byly ve středu panoramatem vody a plovoucích trosek. Na jednom místě se ve vodě houpala lednička.
Po celém městě a na jihu Ukrajiny se úředníci snažili vyřešit řadu problémů od přívalových záplav a vyčerpání nádrže Kakhovka používané pro pitnou vodu a zavlažování – až po frontu války.
Pozdního jarního dne se chersonská záchranná operace rozjela bez paniky, ale s nádechem rezignace na monumentální úkol vytáhnout stovky lidí z jejich domovů a najít úkryt jinde.
Záchranáři se odvážili na člunech vytáhnout uvízlé a vyděšené lidi ze střech nebo horních pater domů. Z dělostřelectva se občas ozývalo dunění.
Úřady evakuovaly veškeré obyvatelstvo jedné čtvrti zvané Ostriv nebo Gezira, která byla také jednou z nejnebezpečnějších bombardovaných oblastí ve městě.
Na jednom místě v záplavě plavalo červené křeslo. Jinde se ve špinavé vodě válely odpadky.
Myslela si, že by mohla sedět před povodněmi včera, když voda byla po kolena na jejím dvoře, ale ještě nedosáhla jejího domu, řekla Larisa Kharchenko, sestra v důchodu. Ve středu už vytékala ze dveří.
„Někdo potřebuje zatknout Putina,“ řekla s odkazem na ruského prezidenta Vladimira Putina.
V některých oblastech ostravského okresu se voda dostala až na střechy. „Pořád přichází,“ řekla paní Charčenková.
Alla Snegor, 55, učitelka biologie, vystoupila z lodi a rozhlédla se po zaplavených ulicích města. Řekla, že se snažila zůstat mimo vodu.
„Přemýšlejte o tom, co je v této záplavě,“ řekla. „Pesticidy, chemikálie, olej, mrtvá zvířata a ryby, stejně jako hřbitovy smeteny.“ Řekla, že ve středu vařila vodu z kohoutku, než ji vypila, pro případ, že by se městské vodárny naplnily záplavovou vodou.
Serhiy Litovsky, 60, elektrikář, řekl, že je hluboce znepokojen dlouhým konfliktem, který ho čeká na jihu Ukrajiny, jedné z nejbohatších zemědělských oblastí světa, ale závislé na zavlažování – velká část z nádrže, která se rychle vypouští.
„Bez zavlažování by to tady byla poušť,“ řekl. „Bez vody by tu nikdo nepřežil. Dědictví toho bude trvat desítky let.“
Řekl, že je těžké pochopit rozsah zmatku. Bez války by to byla velká katastrofa. Ale to přišlo s válkou.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“