„Vždycky jsem chtěl dívku“: skandál násilné sterilizace českých Romů | Globální rozvoj

Elena Gorolova měla 21 let, když porodila svého druhého syna. „Lékař mi řekl, že budu muset porodit císařským řezem, jinak riskuji své zdraví a zdraví dítěte.“

Na porodním sále jí sestra dala podepsat své papíry. „Měl jsem tolik bolesti … nemyslel jsem, co podepisuji,“ říká sociální pracovník z České republiky. Nevědomky podepsala dohodu o její sterilizaci.

Česká vláda doposud formálně neuznávala ani nekompenzovala romské ženy, jako je Gorulova, za vládní eugenickou agendu od začátku 70. let, dokud nebyla formálně zrušena v roce 1993. Nikdo neví, kolik žen je postiženo. Evropské středisko pro práva Romů uvádí, že během 90. let byly systematicky sterilizovány stovky žen, což je poslední známý případ až v roce 2007.

Navrhovaný zákon umožňující obětem nucené sterilizace požádat o odškodnění je nyní projednán na příštím zasedání parlamentu ve středu. Návrh zákona z roku 2019, který navrhuje zaplatit obětem 10 200 GBP zákonným knihám, ještě nedorazil.

Romové jsou největší menšinou v České republice s odhadovanou populací 250 000.

Gurulova si až po operaci uvědomila, že její vejcovody byly trvale řezány, když jí lékaři řekli, jaké papíry podepsala. Plakala, když se dozvěděla, že operace je nevratná. „Vždy jsem chtěl mít malou holčičku. Nechápal jsem, co znamená sterilizace. Nikdy jsem o ní neslyšel. Byl jsem zděšený a bezcenný.“

„Můj manžel byl velmi naštvaný na lékaře, ale také na mě. Myslel si, že jsem to nějak zařídil, aniž bych mu to řekl,“ říká. „Mít mnoho dětí je jednou z hlavních hodnot romské kultury. Cítil jsem se zahanben a zrazen lékaři, kterým jsem svěřil svůj život.“

Trvalo mi mnoho let, než jsem plně přijal to, co se stalo. Snažili se hledat odpovědi na místním sociálním oddělení, ale „úředníci, se kterými jsme mluvili, byli hrubí a nikdo se neobtěžoval s námi mluvit.“

V roce 2004 jsem našel skupinu žen s podobnými příběhy. „Cítila jsem se mnohem lépe, když jsem se dozvěděla, že v tomto konfliktu nejsem sama,“ řekla. „Také mě to pobídlo reagovat.“

Kromě finanční kompenzace skupina požádala stát o oficiální omluvu. Gurulova vystoupila v OSN v roce 2015.

I přes neustálý mezinárodní tlak však bylo pro dosažení spravedlnosti uděláno málo. Organizace spojených národů, Evropská komise proti rasismu a intoleranci, odsoudila nečinnost české vlády a loni v září Donia Mijatovic, komisařka pro lidská práva v Evropské unii , kteří naléhali na přijetí návrhu zákona na pomoc postiženým ženám.

„Český stát je stoprocentně odpovědný,“ říká americká aktivistka a spisovatelka v oblasti lidských práv Gwendolyn Albert, „protože dala licenci lékařům, kteří sterilizovali ženy bez jejich souhlasu.“

„Pokus o genocidu Romů nebyl měřítkem pro všechny,“ dodává. Některým ženám byly sociální pracovníci přislíbeny finanční odměny, zatímco jiným bylo řečeno, že jejich děti budou odebrány, pokud nebudou dodržovány.

Jiní, jako Gurulova, věděli jen to, co se stalo dál. „Často to bylo interpretováno jako forma antikoncepce. Jedna ze žen, se kterými jsem mluvil, si uvědomila, co se jí stalo, až sedm let po incidentu. Myslela si, že podstoupila císařský řez a dostala nitroděložní tělísko,“ říká Albert .

„Český stát nemá oficiální záznamy o tom, kdo se to stalo, protože to neuznal jako problém.“

Sterilizace byla součástí širšího sociálního příběhu zaměřeného na „diskriminaci, segregaci a eliminaci“ romské populace. „Systematický rasismus ve vzdělávání, bydlení a na trhu práce nadále ovlivňuje romskou populaci a není mnoho politické vůle provést změny,“ říká Albert.

Snahy o potírání rasismu byly oslabeny hanlivými poznámkami politiků, včetně českého obhájce veřejných práv, Stanislav Kojic„Kdo uvedl, že romská komunita sama o sobě způsobila diskriminaci.

Gurulova a Albert však bojují „dokud se tam nedostaneme“.

Mnoho žen to vzdalo a mnoho zemřelo na zdravotní komplikace. „Jejich rodiny si zaslouží odškodnění, a my také,“ říká Gurulova. „To, co se nám stalo, nelze obnovit, ale stát musí tuto éru ukončit.“