VŠECHNO PADÁ: Renovace „skleněného iglú“ v České republice ohromuje soudce

Na Novém Zélandu sice tolik sněhu nenapadne, ale renovace této 130 let staré chaty v Česku je inspirativní.

Projekt, který byl nominován na prestižní mezinárodní ocenění Dezeen, kombinuje to nejlepší z moderní architektury a tradiční stavby srubů.

Tým je v Molc Architecti Říkají, že chtěli „všechno zpřístupnit a zviditelnit“, a proto se rozhodli přidat k obytnému prostoru v přízemí celoskleněnou přístavbu. „Kontrast a harmonie mezi klasickým pokojem a novým rozšířením je to, o čem byla naše architektonická hra.“

„Zepředu dům vypadá jako nenápadná bouda, jedna z posledních, než dorazíte na Jizerku. Druhá strana budovy ale prozrazuje, že se tu stalo něco neobvyklého. Za závěsem původní chatky se rýsuje světlá prosklená plocha se objevil.

Architekti říkají, že srub je postaven ze dřeva a žuly z okolních lesů. Přestože stojí na louce ostrovních hor více než sto let, svět kolem něj se změnil.

„Evropa byla zpustošena dvěma světovými válkami; Česká republika [went] V temném období komunismu a hektických porevolučních letech. Ale i když je svět rychlejší a propojenější, některé věci zůstávají stejné.

„Rána jsou tu krásná. Na pavučinách v prostoru za okny se třpytí kapky rosy a chladná podlaha v kuchyni vítá ranní ptáčata v obývacím pokoji. Dřevo praská v ohni, na kamnech se vaří čaj.“

„Dům jsme zrekonstruovali s ohledem na budoucnost, ale zároveň jsme neměli chuť opustit všechny ty chladné, divoké, nepraktické aspekty jeho minulosti. Zásadní bylo nezbavit kajutu její nehmotné duše, vůně lesů a naprostý chlad žulových bloků.“ Ponechali jsme, co se dalo, a to, co zůstalo, jsme doplnili o novou kvalitu, která se nesnaží konkurovat minulosti.

Trouba a sporák v obývacím pokoji jsou srdcem designu kabiny – s tradicí na jedné straně a novým, futuristickým obytným prostorem na straně druhé. Architekti popisují rozšíření jako „průhlednou, lehkou konstrukci“.

„Poněkud neobvyklý design zachycuje množství emocí a prostředí. Lesklá střecha potažená mědí odráží každý posun ve venkovním prostředí.“

„Vyjděte pár kroků z kuchyně a vrátíte se do staré známé ostrovní chaty.“

Ocelové schody vedou do další úrovně, kolem kruhového světlíku, který osvětluje celý prostor. „Staré trámy voní historií a nad tím je původní došková střecha, kterou se nám podařilo zachovat. Nabízí pohled na to, jak dům vypadal před naším převzetím.“

„Tam, kde nebylo možné zachránit původní palubky, je nyní skleněná podlaha. Skleněné prvky, které nahrazují chátrající dřevo, propojují vnitřní prostor s úchvatným souborem a poskytují nečekané výhledy na celý dům.

Horní patro je věnováno ložnicím a zahrnuje čtyři ložnice. Hlavní ložnice se skleněnými stěnami má kulaté okno, které přináší noční oblohu přímo do místnosti.

Velkou dětskou ložnici lze využít jako hernu, kde si děti mohou hrát, pokud je nepříznivé počasí.

„Interiér jsme zařídili rafinovaně,“ říká tým. „Nechtěli jsme do domova násilně umisťovat kousky mezinárodního designu, většinu nového vybavení tvoří originální nábytek a doplňky, které jsme si sami navrhli.

„Odráží kvalitu ruční práce řemeslníků z ostrovních hor, kteří zde stále žijí a pracují. Nové kousky doplňuje dobový nábytek, který s láskou vybírají sami klienti.

Kousek od srubu přibyla téměř neviditelná sauna poskytující dokonalý relax po celodenním lyžování.

„Nenápadná betonová krása v zemi shlíží na prázdný prostor za domem. Potápění na sněhu je povoleno!“

• strukturální inženýr: architekt Molk
• Generální dodavatel: Aaron House
• Interní dodavatel: Sollus Nábytek