MANILA, Filipíny (AP) – Filipínský vesničan byl již po 35. přibit na dřevěný kříž, aby znovu ztvárnil utrpení Ježíše Krista v… Brutální velkopáteční tradice Řekl, že se bude věnovat modlitbám za mír na Ukrajině, v Gaze a sporném Jihočínském moři.
V pátek vidělo více než sto lidí, včetně deseti věřících, přibíjet dřevěné kříže Robin Inaji, 63letý truhlář a malíř nápisů. Skutečná ukřižování se stala každoroční náboženskou podívanou, která přitahuje turisty ve třech venkovských komunitách v provincii Pampanga severně od Manily.
Krvavé rituály se loni obnovily po tříleté přestávce kvůli pandemii koronaviru. To udělalo z Enaje vesnickou celebritu pro svou roli „Mesiáše“ v postní rekonstrukci křížové cesty.
Ruben Inaje zůstává na kříži během rekonstrukce utrpení Ježíše Krista jako součást rituálů Velkého pátku v San Pedro Cutud, severně od Manily na Filipínách, pátek 29. března 2024. (AP Photo/Gerard V. Carreon)
Před ukřižováním Enaji ve čtvrtek večer telefonicky řekl agentuře AP, že zvažoval ukončení svého každoročního náboženského pokání kvůli svému věku, ale řekl, že nemůže odmítnout žádosti vesničanů, aby se modlil za své nemocné příbuzné a všechny druhy dalších pacientů. . nemocí.
Řekl, že potřeba modlitby také vzrostla v alarmujícím období válek a konfliktů po celém světě.
„Pokud tyto války eskalují a rozšíří se, bude postiženo více lidí, zejména mladých a starých. Jsou to nevinní lidé, kteří s těmito válkami nemají absolutně nic společného,“ řekl Enagi.
Navzdory vzdálenosti pomohly války na Ukrajině a v Gaze posílat uprchlíky Vysoké ceny ropy, plynu a potravin Dodal, že další země, včetně Filipín, ztěžují chudým, aby si doplnili své mizerné příjmy.
Blíž k domovu, montáž Územní spor mezi Čínou a Filipínami v Jihočínském moři To také vyvolalo obavy, protože jde zjevně o nevyvážený konflikt, řekl Enagi. Čína má mnoho velkých lodí. Dokážete si představit, co dokážou? zeptal se.
„Proto se vždy modlím za mír ve světě,“ řekl a dodal, že bude také hledat pomoc pro lidi v jižních provinciích Filipín, které nedávno zasáhly povodně a zemětřesení.
Filipínští kati se účastní rituálů Velkého pátku, aby odčinili své hříchy, v San Pedro Cutud, severně od Manily na Filipínách, pátek 29. března 2024. (AP Photo/Gerard V. Carreon)
V 80. letech Enagi vyvázl téměř bez zranění, když nešťastnou náhodou spadl z třípatrové budovy a donutil ho podstoupit ukřižování jako poděkování za to, co považoval za zázrak. Tento rituál rozšiřoval, když se jeho blízcí jeden po druhém zotavovali z vážných nemocí a dostával další zakázky na tesařské a malířské práce.
„Protože moje tělo slábne, nemůžu říct, jestli bude další, nebo jestli je to už naposledy,“ řekla Enagi.
Během každoročního ukřižování na prašném kopci v Inajeně rodné vesnici San Pedro Cutud v Pampanga a dalších dvou okolních komunitách, on a další věřící lidé, nosící trnité koruny větví, nesli na zádech těžké dřevěné kříže na více než kilometr (více než Kilometr (půl míle) pod horkým letním sluncem. Zástupci vesnice, oblečení jako římští setníci, si do rukou a nohou přibíjeli 4palcové (10 centimetrů) hřebíky z nerezové oceli, pak je asi 10 minut drželi nahoře na dřevěných křížích, když se objevily tmavé mraky a velký dav se modlil a fotografoval.
Mezi davem byl letos Maciej Kruszewski, turista z Polska, který byl svědkem ukřižování poprvé.
„Tady chceme jen pochopit, co znamenají Velikonoce v úplně jiné části světa,“ řekl Kruszewski.
Jiní kajícníci chodili bosi po vesnických ulicích a bili si holá záda ostrými bambusovými tyčemi a kusy dřeva. Někteří účastníci v minulosti řezali rány na zádech kajícníků pomocí rozbitého skla, aby zajistili, že rituál byl dostatečně krvavý.
Mnoho chudých kajícníků často podstupuje rituály, aby odčinili své hříchy, modlili se za nemocné nebo za lepší život a děkovali za zázraky.
Odráží děsivou scénu Jedinečná značka katolicismu na FilipínáchKterá spojuje církevní tradice s lidovými pověrami.
Církevní představitelé na Filipínách, největší katolické zemi v Asii, vyjádřili svou nespokojenost s ukřižováním a sebemrskačstvím. Říkají, že Filipínci mohou projevit svou víru a náboženskou oddanost, aniž by si ublížili a místo toho vykonávali charitativní činnost, jako je darování krve, ale tradice pokračuje po desetiletí.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“
