Uprostřed napětí s USA si Erdogan pochvaluje vztahy s Ruskem

MOSKVA – Vztahy mezi prezidentem Recepem Tayyipem Erdoganem a Bidenovou administrativou mohou být napjaté, ale ve středu turecký prezident objasnil svůj přístup k alternativnímu partnerovi v obchodních a vojenských dohodách: ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi.

Na tříhodinovém setkání v ruském černomořském městě Soči – prvním po dvou prezidentech za více než rok – pan Putin a pan Erdogan diskutovali o obchodech se zbraněmi, obchodu a jaderném reaktoru, které Rusko staví v Turecku. .

Turecko i Rusko jsou přáteli v energetických a zbrojních obchodech a nepřáteli v různých válkách na Blízkém východě. Prostřednictvím žoldáků a zástupců jsou obě země ve válkách v Sýrii a Libyi na opačných stranách, zatímco turecké a ruské síly působí jako mírové síly v konfliktu o Náhorní Karabach.

Velká část diplomacie pana Erdogana s Ruskem je interpretována jako vyjednávací pozice, která ohrožuje Spojené státy tím, že se přivítá s panem Putinem, ale vytváří odstup, když hledá něco z Washingtonu.

V rozhovoru s redaktory New York Times minulý týden na okraj každoročního setkání OSN Erdogan odmítl návrhy, že podkopáním NATO, hlavní západní vojenské aliance, koupí pokročilého ruského raketového systému. Experti na zbraně tvrdí, že S-400 jsou navrženy tak, aby sestřelovaly letadla NATO.

„Nakupujeme vlastní zbraně,“ řekl pan Erdogan a zdůraznil, že jak generální tajemník NATO Jens Stoltenberg, tak prezident Donald J. Trump znovu potvrdili právo Turecka vybírat si dodavatele zbraní. Erdogan řekl, že kdyby Američané prodali Turecku systém protiraketové obrany Patriot, „nemusel by kupovat S-400“.

Na otázku, zda akce Turecka stojí za kontroverze způsobené Spojenými státy, vypadal Erdogan bez výhrad. „Myslím, že to stálo za to,“ řekl. „Můžeme svou obranu posílit, jak chceme.“

Pan Erdogan také řekl, že americko-turecké vztahy zůstávají zásadně důležité. „Turecko má se Spojenými státy dlouhodobé vztahy,“ řekl. „To bude posíleno a musí být chráněno.“

Ve středu turecký vůdce využil setkání s panem Putinem jako platformy k pochválení vojenských dohod s Ruskem. Uvedl, že spolupráce zašla dostatečně daleko a Putin byl po jeho boku, že „v této oblasti není cesty zpět“.

Dohoda S-400 spustila ve Washingtonu poplachy, které později Zrušil nákup Turecka Válečná letadla F-35 příští generace v roce 2019 a rok poté Ekonomické sankce a cestování. Pan Erdogan však potvrdil svůj záměr koupit druhou dávku S-400.

Zdá se, že ve středu má pro oba vůdce přednost zdůraznění spadu se Spojenými státy, nikoli geopolitické konfrontace. Ve veřejné části svého setkání pan Putin, jehož celkovým cílem zahraniční politiky je podkopat NATO a Evropskou unii, jen krátce zmínil „spolupráci“ ve třech konfliktech, kde jsou Turecko a Rusko na opačných koncích.

Erdogan často interpretuje vztah s Ruskem jako zásadní pro regionální mocnost, jako je Turecko, a ptal se, proč by USA diktovaly bilaterální vztahy Turecka. Rusko staví první tureckou jadernou elektrárnu a pod Černým mořem otevře plynovod do Turecka.

Na středečním zasedání Putin ocenil energetické dohody a řekl, že sbližování s Ruskem izoluje Turecko od růstu cen plynu v Evropě. „Když nyní vidíme na evropském trhu s plynem poměrně obtížné a turbulentní procesy, Turecko se cítí docela sebejistě a stabilně,“ řekl Putin.

Navzdory vyjádření pana Putina ceny zemního plynu na globálních trzích, nejen v Evropě, vzrostly a není jasné, zda nějaké ujednání s Ruskem poskytne panu Erdoganovi úlevu, kterou hledal a kterou velmi potřeboval.

Setkání proběhlo uprostřed znamení, že se Sýrie a Rusko po 18měsíčním příměří chystají zahájit novou ofenzivu proti opozičním bojovníkům podporovaným Tureckem v Idlibu, poslední oblasti ovládané rebely v Sýrii. V Libyi nasadilo Turecko stovky syrských vojáků a bojovníků na podporu vlády národní dohody, zatímco ruská žoldnéřská skupina Wagner, Podpořte opačnou stranu Vedl generál Khalifa Haftar.

Erdogan před středečním zasedáním zdůraznil, že mezi problémy mezi nimi je nejdůležitější mír v Sýrii, přičemž zdůraznil, že chce diskutovat nejen o aktuální situaci v Idlibu, ale také najít způsob, jak válku obecně ukončit.

Ve zbývající části Idlibu ovládané rebely žijí téměř čtyři miliony lidí a pan Erdogan si dává zvlášť záležet na tom, aby zabránil ofenzivě, která by k hranici vyslala vlnu vysídlených Syřanů. Turecko již v době hospodářského útlumu s vysokou nezaměstnaností a inflací obrací proti sobě čtyři miliony uprchlíků, z nichž většinu tvoří Syřané.

Ale pan Putin, alespoň ve svých veřejných komentářích, se v těchto otázkách rychle posunul. Řekl: „Na mezinárodní scéně do určité míry úspěšně spolupracujeme, a tím myslím v Sýrii a náš koordinovaný postoj k Libyi.“

Od vážného střetu v roce 2015, kdy Turecko sestřelilo ruské letadlo na své jižní hranici se Sýrií, si pan Erdogan pečlivě pěstuje vztah s panem Putinem a často se s ním setkává osobně několikrát ročně, a to navzdory nákladům na jeho dlouhodobou alianci. . S NATO a Spojenými státy.

Aykan Erdemir, ředitel tureckého programu Nadace pro obranu demokracie ve Washingtonu a bývalý opoziční poslanec tureckého parlamentu, uvedl, že plány pana Erdogana na nákup dalších strojů S-400 by měly být pro Bidena „budíčkem“ správa.

„Turecký prezident bude i nadále plnit roli spoileru v rámci NATO a poskytne Putinovi více příležitostí k podkopání transatlantické aliance a jejích hodnot,“ uvedl v e -mailových komentářích. Dodal, že nabídka Turecka hrát roli v Afghánistánu po vystoupení USA má také za cíl vytvořit závislost, která by omezila jakoukoli reakci Washingtonu.

Pan Kerim Has, lektor turecko-ruských vztahů na Moskevské univerzitě, ale v 19letém vztahu páru zatím cestoval do Soči svou „nejslabší rukou“. Na můj osobní blog.

Pan Hass napsal, že se nejen zoufale snaží zmařit ofenzivu v Idlibu, ale také zoufale potřebuje výhodnou dohodu o nákupu zemního plynu z Ruska, protože světové ceny prudce rostou.

„Erdogan možná bude muset koupit druhou část S-400 pro své„ osobní přežití “,“ řekl.

Když schůzka skončila bez briefingu pro novináře, pan dospěl k závěru, že pan Erdogan odchází s prázdnou. „Podle mého názoru Erdogan nedostal to, co očekával,“ napsal na Twitter.

Zatímco se pan Erdogan snaží napravit vztahy s USA a Evropskou unií, nedávno přiznal chlad prezidenta Bidena.

„V mém 19letém životě ve funkci guvernéra jako premiéra a prezidenta bod, kterého jsme dosáhli ve vztazích se Spojenými státy, není dobrý,“ řekl tureckým médiím na tiskovém brífinku. „Pracoval jsem dobře s mladým Bushem, s panem Obamou, s panem Trumpem, ale nemohu říci, že s panem Bidenem máme dobrý začátek.“

Andrew E. Kramer hlásí v Moskvě a Carlotta Gall v Istanbulu. Rick Gladstone přispěl nahlášením.