Nové Dillí (AFP) – Desítky tisíc zemědělců řídily karavan traktorů do indického hlavního města, když tento národ v úterý označil Den republiky na pozadí zemědělských protestů, které se proměnily ve vzpouru a otřásly vládou.
Ulice hlavního města byly posety řadami traktorů nesoucích indické vlajky a odbory zemědělců. Farmáři, nosící výrazně zbarvené turbany, skandovali slogany proti premiérovi Narendra Modimu a jeho „černým zákonům“. Tisíce dalších chodily pěšky, tančily a zpívaly a někde je obyvatelé zasypali okvětními lístky květin a někteří zaznamenali nebývalé shromáždění na své telefony.
„Chceme ukázat naši sílu Modimu,“ řekl Satpal Singh, farmář, který šel do hlavního města na traktoru se svou pětičlennou rodinou. „Nevzdáme to.“
Pořádková policie použila na dvou místech slzný plyn a vodní děla k zatlačení demonstrantů, kteří se pokusili zbourat kontrolní stanoviště. Úřady také zastavily velká nákladní vozidla, aby zpevnily několik silnic, aby farmáři nejeli do nitra hlavního města.
Vedoucí představitelé zemědělců uvedli, že hlavním městem pochoduje více než 10 000 traktorů, aby se zúčastnili pochodu, a že tisíce dobrovolníků se pokusí pomoci policii udržovat pořádek.
Protesty vyvolaly nové zemědělské zákony přijaté parlamentem v září. Vláda Modi trvá na tom, že zákony budou přínosem pro zemědělce a zvýší produkci prostřednictvím soukromých investic, ale zemědělci se obávají, že kartel a komercializace zemědělství zničí jejich zisky.
Farmáři se poprvé pokusili pochodovat do Nového Dillí v listopadu, ale byli zastaveni policií. Od té doby, nerušeni chladnými zimními teplotami přes noc, se hemží zásobami jídla a pohonných hmot a hrozí, že obklíčí hlavní město, dokud nebudou zrušeny zákony na farmě.
Vláda nabídla novelizaci zákonů a pozastavení jejich provádění na dobu 18 měsíců. Farmáři však trvají na tom, že se uspokojí s méně než úplným zrušením. Pěší pochod do indického parlamentu plánují na 1. února, kdy bude zaveden nový rozpočet země.
Setkání traktorů zastínilo oslavy Dne republiky v Novém Dillí, i když je každoroční vojenská přehlídka omezena kvůli pandemii koronavirů.
Malý dav se shromáždil vedle Rajpath Ceremonial Street v Novém Dillí, aby sledoval ukázku vojenské síly a kulturní rozmanitosti země. Lidé procházeli po průvodu maskami a pozorovali sociální distancování. Několik států vystavilo své bóje, aby předvedly svou kulturu, a armáda během průvodu vystavila své nejnovější vybavení.
Den republiky si připomíná výročí přijetí ústavy země, 26. ledna 1950.
Farmáři jsou poslední skupinou, která narušila Modiho obraz zakořeněné hegemonie v indické politice.
Od návratu k moci podruhé za sebou došlo u vlády Modi k několika křečím. Ekonomika se zhoršila, sociální konflikty se rozšířily, vypukly protesty proti diskriminačním zákonům a jeho vláda byla zpochybňována ohledně reakce na epidemii. V roce 2019 spojil koalici různorodých a různorodých skupin: menšin a většinových členů, aktivistů za lidská práva a novinářů, komunistů a socialistů, studentů a učitelů, včetně kdysi spící opozice, aby vytvořili populární shromáždění proti kontroverznímu novému občanství zákon, který diskriminuje muslimy.
Nyní, v podobě farmářů, čelí rostoucí vzpouře z nejvlivnějšího indického volebního bloku.
Zemědělství podporuje více než polovinu z 1,4 miliardy lidí v zemi. Ekonomický vliv zemědělců se však za poslední tři desetiletí zmenšil. V minulosti představovali zemědělci třetinu indického HDP, nyní pouze 15% ekonomiky země v hodnotě 2,9 bilionů dolarů.
Více než polovina zemědělců má dluhy, přičemž podle oficiálních záznamů se v letech 2018 a 2019 zabilo 20 638 lidí.
Kontroverzní legislativa prohloubila současnou nelibost zemědělců, kteří jsou již dlouho považováni za srdce a duši Indie, ale často si stěžují, že to vláda ignoruje.
Modi se pokusil zmírnit obavy farmářů tím, že většinou odmítl jejich obavy a opakovaně obviňoval opoziční strany z podněcování jejich hněvu šířením fám. Někteří z jeho stranických vůdců označili farmáře za „anti-vlastenecké“, což je označení často udělené těm, kteří kritizují Modiho nebo jeho politiku.
Obránce Sharma, odborník na zemědělství, který poslední dvě desetiletí vedl kampaň za rovnost příjmů indických farmářů, uvedl, že nejen protestoval proti reformám, ale také „zpochybňuje celý ekonomický design země“.
„Hněv, který vidíš, znásobuje hněv,“ řekla Sharma. Nerovnost v Indii roste a farmáři jsou stále chudší. Politikům se to nepodařilo realizovat a absorbovat příjmy zdola nahoru. Farmáři žádají pouze o to, jaké je jejich právo. ““
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“
