Singapur ruší karanténu pro některé cestovatele z Německa a Hongkongu

SINGAPUR – Singapur znovu otevírá své hranice do více destinací a někteří cestovatelé z Hongkongu, Macaa, Německa a Bruneje budou brzy moci vstoupit bez nutnosti karanténní služby.

Městský stát oznámil zrušení omezení hranic pro návštěvníky z Hongkongu a Macaa, kteří mohou požádat o okamžitý vstup a vstup do Singapuru hned 26. srpna, Podle ministra dopravy S. Iswaran.

Národní letecký úřad uvedl, že Singapur v září také otevře takzvaný inlay travel koridor s Německem a Brunejem. To znamená, že Singapurci mohou cestovat do Německa a Bruneje, zatímco návštěvníci z těchto zemí mohou cestovat do Singapuru bez karantény, pokud jsou splněny podmínky.

„Jako otevřená a malá ekonomika je naše spojení se zbytkem světa zásadní, ne -li existenční. Proto musíme znovu otevřít,“ řekl novinářům Eswaran. „Čím déle jsou naše hranice zavřené, tím větší je riziko trvalého poškození naší ekonomiky, naší obživy a našeho postavení leteckého uzlu.“

Singapur jednostranně otevřel své hranice cestovatelům z Tchaj -wan a Nový Zéland a většina návštěvníků je z pevninské Číny. Země jihovýchodní Asie uzavřela své hranice s Austrálií a Vietnamem poté, co se virus v těchto dvou zemích znovu objevil.

Například Singapur je v Hongkongu klasifikován jako středně riziková země Lidé přijíždějící ze Singapuru budou muset být mimo jiné v karanténě sedm až 21 dní, v závislosti na stavu očkování.

Pokud bude v září úspěšně spuštěn cestovní koridor s Německem, bude to vůbec poprvé, kdy mohou Singapurané cestovat bez omezení do jakékoli země bez karantény, protože městský stát loni uzavřel své hranice. Singapur kvůli nárůstu případů Covid dvakrát odložil svou cestovní bublinu s Hongkongem.

Žádosti o cestování do Singapuru z Německa nebo Bruneje se otevírají 1. září, podmínky zahrnují:

• Cestujte vyhrazenými nepřetržitými lety pro očkovanou cestovní trasu (VTL);
• zůstat v Německu nebo Bruneji 21 po sobě jdoucích dnů před cestou;
• Stáhněte si singapurskou aplikaci pro sledování kontaktů.

Německý velvyslanec v Singapuru Norbert Riedel uvedl, že toto uspořádání je „vítaným krokem a zdá se být oprávněné ve světle úspěšné očkovací kampaně v Singapuru“.

„Jsme přesvědčeni, že ti jednotlivci, kteří cestují v rámci systému VTL, prokáží nezbytnou sebekázeň a vlastní odpovědnost dodržováním nezbytných požadavků na testování,“ uvedl v prohlášení.

Na virtuální tiskové konferenci Eswaran řekl: „Opevněné cestovní koridory s Německem a Brunejem představují vypočítaný začátek obnovení letecké dopravy se základním souborem záruk. Rozhodli jsme se začít s těmito dvěma zeměmi na základě komplexního a provozního posouzení rizik. ”

Podle Our World in Data je plně očkováno asi 57% německé populace, zatímco 71,3% populace Singapuru. Plně očkováno je pouze 11,9% brunejské populace.

„Vysoká míra očkování naší populace nám nyní dává základ k zavedení diferencovaných hraničních opatření pro očkování pro cestující ze zemí/oblastí, které dobře ovládají epidemii a také očkovaly velké části své populace,“ uvedlo singapurské ministerstvo zdravotnictví. tisková zpráva.

Oprava: Tento příběh byl aktualizován tak, aby přesně odrážel, že pokud bude implementován cestovní koridor s Německem, bude to vůbec poprvé, kdy budou Singapurci moci cestovat bez rekreace bez karantény, protože městský stát loni uzavřel své hranice. Text byl také upraven tak, aby přesně popisoval podmínky nových pravidel.