Mikaela Shiffrinová na sebe nenechala dlouho čekat, aby přidala k rekordnímu počtu vítězství ve Světovém poháru. Den poté, co zapsala své rekordní 83. vítězství, přidala Shiffrinová ve středu své 84. vítězství v dalším obřím slalomu na stejné trati.
A stejně jako o den dříve, Shiffrinová vedla od začátku do konce, dominovala prvnímu kolu na strmé trati Erta a pak přidala ke své výhodě ve druhém kole.
Shiffrinová skončila s náskokem 0,82 sekundy před dvojnásobnou stříbrnou olympijskou medailistkou Ragnhild Moenkelovou a 1,19 sekundy před olympijskou vítězkou Sarah Hectorovou.
Když Shiffrinová po své druhé jízdě dorazí do cíle, zhroutí se na led ve zjevném vyčerpání – brusle má stále připevněné k botám –, než jí Mawinkle a Hector přijdou poblahopřát a pomoci jí vstát.
„Ach, můj bože,“ řekl Schwerin. „Tlačil jsem tak tvrdě a jen jsem si přál, abych mohl skončit na pravé straně ze všech bran. Teď jsem trochu duševně mrtvý – jen tak unavený. Ale když takhle bruslíš, udrží ti to energii, takže prostě neuvěřitelný pocit.“
Zatímco úterní vítězství posunulo Shiffrinovou před předchozí ženský rekord 82 výher, který stanovila bývalá americká týmová kolegyně Lindsey Vonnová, středeční vítězství ji posunulo blíže k celkovému rekordu – mužskému i ženskému – 86, který vytvořil Ingmar Stenmark.
Vonnová odešla do důchodu před čtyřmi lety, když její kariéru přerušila zranění, zatímco Stenmark závodila v 70. a 80. letech. Pokud Shiffrinová tento víkend vyhraje dva závody ve Špindlerově Mlýně, může se v neděli utkat se Stenmarkem.
„Technicky je to možné,“ řekl Schifrin se smíchem. „Uvidíme, jestli dokážu dát energii do svých slalomek na pár dalších závodů.
„Bylo to zaneprázdněné a já jsem v nešťastném období menstruace, takže jsem teď ještě unavenější. Prostě jsme se o tom znormalizovali,“ dodala.
Spindleruv byl místem, kde Shiffrinová debutovala ve finále jako 15letá zázračná dívka před téměř 12 lety.
„Je to pro mě speciální místo,“ řekla. „Tak už se moc těším.“
Bývalá šampionka Světového poháru v obřím slalomu Marta Pacino byla na dobré cestě na stupně vítězů, než pár branek od konce ztratila kontrolu a prošla branou, která ji přirazila na stupně vítězů.
Pro Shiffrinovou to bylo 10. vítězství v sezóně a 19. vítězství v obřím slalomu, čímž se přiblížila rekordu Vrene Schneiderové, 20. v této disciplíně.
Shiffrinová řekla, že po svém rekordním dni měla dlouhou noc venku.
„Ale byl to opravdu krásný večer,“ řekla. „Bylo skvělé vidět zprávy od lidí a velkou podporu a vzrušení ohledně závodu. Určitě jsem z toho všeho hodně vykoukal a pak jsem se snažil jít spát a pořádně se vyspat. A byl jsem vzhůru uprostřed noci. Byl jsem vzhůru ve 3. Pak jsem byl vzhůru v 5. Měl jsem hlad celou noc. Říkal jsem si: ‚Ach můj bože, jsem takový nepořádek‘.“
Přesto se Shiffrinová dokázala dát dohromady, aby znovu předvedla své nejlepší bruslení.
„Po včerejšku jsem byla velmi unavená, což dnešek velmi ztížilo,“ řekla. „A byl jsem nervózní, protože když jsem unavený na ledě, dělám chyby. A dnes nechci udělat chybu.“
„V prvním kole jsem si říkal: Buď vypadnu ve čtvrté bráně, nebo to bude opravdu dobré kolo. Nakonec to byl opravdu dobrý běh. Ve druhém kole jsem se jen snažil věřit bruslím a dál tlačit, bez ohledu na to, jak to bylo.“
Přihlaste se k odběru našich stránek Týdenní zpravodaj Další zpravodajství v angličtině z EL PAÍS USA Edition
Nezávislý obhájce jídla. Celkový myslitel. Certifikovaný spisovatel. Televizní ninja. Profesionální tvůrce. Hip-friendly twitter feťák. Hrdý průzkumník. Bacon nadšenec.