Režisér odpovídá, proč tento olympijský dokument o hokeji odkazuje na animaci

Přestaňte s tím, co právě děláte, a jděte Sledujte začátek Nagano páskyDokument o českém hokejovém týmu, který soutěžil na zimních olympijských hrách 1998. Vážně, sledujte pouze první 2 minuty a 40 sekund. prosím Vstupte. Počkáme.

[Warning: The following story contains spoilers for the opening sequence of The Nagano Tapes. You will ruin the surprise if you keep reading.]

No skvěle! Nyní, když jste zpět, nyní znáte evoluci: sekvence titulů je poctou klasickému anime Neon genéza evangelion. Vernisáž využívá hlavní píseň z show, “Krutá andělská práceA je přesně upraveno, že zobrazuje obrazy hokejových a politických nepokojů v čase písně. Dokonce používá podobné písmo pro animaci.

I když to nemusí být nutně poslední zprávy – Nagano pásky Vyjde v roce 2018 – Film byl nedávno znovuobjeven lidmi online díky virálnímu tweetu.

Zahrnout nebo obsahovat Evangelion Ve filmu mnoho lidí internet překvapilo. Režisér dokumentu Ondřej Hudeček však Polygonovi řekl, že za rozhodnutím zahrnout prvky Evangelion. Chtěl začít silným tahem, který nečekaným způsobem představil různá témata dokumentu. Takže „rychlá montáž s drzou hudbou vypadala jako zábavný způsob, jak to udělat,“ řekl Polygonu přes Twitter.

„Když jsem hledal tu správnou skladbu, která by to udělala, vzpomněl jsem si, že jsem tím posedlý.“ Neon genéza evangelion Na konci 90. let, kdy se olympijské hry konaly v japonském Naganu, na to jen tlačil: japonská hudba, používání titulních karet, osobní nostalgie a destruktivní mix hokeje a anime … “řekl Hodik.

Pokusil se tedy sestavit úvodní montáž, která by sloužila jako narativní háček a pocta EvangelionA fungovalo to.

Na otázku, zda se setkal s jakoukoli opozicí proti zahrnutí takového netradičního nápadu do svého filmu, odpověděl, že zpočátku byli producenti jeho výběrem „zcela překvapeni“, ale že „si tento nápad rychle zamilovali a podporovali cesta.“