Rada bezpečnosti OSN schválila rezoluci o urovnání války mezi Izraelem a Hamásem, přičemž Spojené státy se zdržely hlasování

Washington
CNN
—

Rada bezpečnosti OSN v pátek schválila rezoluci požadující humanitární příměří mezi Izraelem a Hamasem, zvýšení pomoci Gaze, vytvoření podmínek, které umožní udržitelné ukončení bojů, a ukončení dnů uzavřených jednání.

Rezoluce požaduje „urychlené a rozšířené humanitární příměří a koridory v celém pásmu Gazy na dostatečný počet dní, aby byl umožněn plný, rychlý, bezpečný a neomezený přístup humanitární pomoci“.

Spojené státy a Rusko se zdržely hlasování a rozhodly se nevyužít svého práva veta jako stálí členové orgánu, který by rezoluci zrušil.

Americká velvyslankyně Linda Thomas-Greenfield rezoluci pochválila, ale zdržela se hlasování pro ni poté, co text neobsahoval odsouzení Hamasu.

„Rádi bychom viděli odsouzení Hamásu,“ řekl CNN vysoký americký diplomat. „Nechápeme, proč Rada nemůže přesně vysvětlit, jak jsme se dostali tam, kde jsme. Ale nakonec je to podstata diplomacie.“

Během toho, co diplomat nazval „maratonskými jednáními“, byly Spojené státy opatrné, aby nehlasovaly proti rezoluci poté, co utrpěly globální odpor kvůli svému vetu nedávné rezoluce Rady bezpečnosti, která požadovala okamžité příměří.

Místo toho jazyk v pátečním usnesení vyzval k „urychleným krokům“, které by položily základy pro „udržitelné zastavení nepřátelství“.

„Nakonec, vytvoření podmínek pro udržitelné zastavení nepřátelství je něco, co se každý snaží udělat,“ řekl diplomat. „A myslím, že velká neshoda za posledních několik týdnů byla ve skutečnosti: Je nyní ten správný čas zastavit nepřátelství?“ Nebo musí být okolnosti správné? Byli jsme spokojeni s myšlenkou, že k tomu musí být vhodné podmínky.

Zdroje již dříve CNN řekly, že hlavním bodem sporu ohledně návrhu byla výzva OSN „zřídit v pásmu Gazy monitorovací mechanismus, který bude zahrnovat nezbytný personál a vybavení, pod dohledem generálního tajemníka Organizace spojených národů“. .“

Spojené státy uvedly, že návrh monitorovacího mechanismu OSN pro pomoc vstupující do pásma Gazy by byl zatěžující a zpomalil by dodávky životně důležité pomoci.

Vysoký americký diplomat řekl CNN, že původní myšlenka na vytvoření nového sledovacího systému uvnitř Gazy během války byla „zcela nefunkční“.

„OSN nám soukromě řekla, že neexistuje způsob, jak to udělat. Naše hodnocení je, že nenahradí žádné stávající mechanismy toku pomoci,“ řekl diplomat. „V podstatě jde o naroubování na zcela nový, zcela nadbytečný mechanismus pro pomoc, která je již poskytována a potenciálně „vytváří chaos a tak trochu vše zpomaluje“.

Diplomaté pracovali za zavřenými dveřmi na dokončení rezoluce vypracované Spojenými arabskými emiráty. Americký představitel obeznámený s diskusemi uvedl, že návrh začal voláním po „naléhavém zastavení“ nepřátelství. Ani Spojené státy, ani Izrael v současné době nepodporují příměří, takže Spojené státy odpověděly „negativnějším jazykem“, řekl úředník a popsal jazyk, který skončil v rezoluci.

„Izrael si je toho vědom a může s tím žít,“ dodal úředník s ohledem na to, že zpoždění nezpůsobil jazyk týkající se zastavení nepřátelských akcí, ale spíše neshody ohledně monitorovacího mechanismu.

Zástupce Ruska předložil Radě těsně před hlasováním pozměňovací návrh, který by změnil jazyk zpět na původní „okamžité zastavení nepřátelství“, ale Spojené státy jej vetovaly.

Izraelský představitel reagoval na hlasování a řekl CNN: „Jsme vděční za americké úsilí o řešení nejproblematičtějších prvků navrhované rezoluce. „Pracovali opravdu tvrdě a opravdu oceňujeme jejich úsilí.“

„Podle našeho názoru je rezoluce zbytečná a ukazuje neschopnost Organizace spojených národů hrát v konfliktu pozitivní roli. Po téměř třech měsících Organizace spojených národů stále neodsoudila masakr ze 7. října.

Thomas-Greenfield ve čtvrtek pozdě večer oznámil, že Spojené státy toto opatření podpoří poté, co předtím čtyřikrát hlasovaly o odložení hlasování o rezoluci. Ta se nakonec raději zdržela, než aby pro opatření aktivně hlasovala.

„Máme několik klíčových pozic, včetně toho, že věříme, že rada by měla být schopna jasně prohlásit, že Hamas je odpovědný za zahájení tohoto konfliktu,“ řekl diplomat.

Americký diplomat řekl: „Tato rezoluce dělá některé věci, které předchozí rezoluce neudělala.“ „Za prvé odsuzuje všechny teroristické činy. To jasně hovoří o tom, za co nese odpovědnost Hamas, i když je nejmenuje.“

Ve čtvrtek to uvedl mluvčí Rady národní bezpečnosti USA John Kirby prezident Joe Biden Byl v kontaktu se členy svého národního bezpečnostního týmu a úředníky zastupujícími Spojené státy a OSN ohledně diskusí kolem tohoto rozhodnutí.

Páteční rozhodnutí přichází v době, kdy Bidenova administrativa začala hlasitěji vyjadřovat své obavy z brutality války v Gaze.

Spojené státy vetovaly předchozí opatření v Radě bezpečnosti OSN a na Valném shromáždění OSN hlasovaly proti výzvě k příměří.

minulý týden, Valné shromáždění OSN v širším měřítku Palestinci odhlasovali požadavek okamžitého příměří v pásmu Gazy, čímž pokárali Spojené státy, které opakovaně blokovaly výzvy k příměří v Radě bezpečnosti.

Přestože je hlasování Valného shromáždění politicky významné a má morální váhu, není na rozdíl od rezoluce Rady bezpečnosti závazné.

„Jako u každé diplomacie dojde k urovnání,“ řekl americký diplomat. „Existuje jazyk, který bychom raději viděli posílený. Existuje jazyk, který bychom nebyli schopni formulovat tímto způsobem.“

Tento příběh a titulek byly v pátek aktualizovány o další vývoj.