Papež říká, že Ukrajina musí mít odvahu bílé vlajky

Papež František v novém rozhovoru zopakoval, že Ukrajina by měla vyjednávat o ukončení války s Ruskem, ale tentokrát použil jazyk – převzal výraz „bílé vlajky“ svého partnera – který přitáhl pozornost a vyvolal otázky, zda to papež navrhuje. Ukrajina se vzdává.

V sobotu večer mluvčí Vatikánu Matteo Bruni okamžitě dal jasně najevo, že papež má na mysli „příměří a vyjednávání“, nikoli kapitulaci, když řekl bílou vlajku, univerzální symbol kapitulace.

Papežova slova a další slova, která použil během rozhovoru, však zdůraznila, jak Vatikán často ohromil ukrajinské představitele a jejich příznivce, kteří se snaží pochopit jeho pozici.

Na začátku války mnoho Ukrajinců vyjádřilo frustraci Františkovi z toho, že odmítl konkrétně charakterizovat Rusko a jeho prezidenta Vladimira Putina jako agresora v konfliktu.

Nakonec začal František hlasitěji vyjadřovat svou podporu tomu, co začal nazývat „mučednickou Ukrajinou“, citoval ruskou agresi a modlil se za ukrajinské nevinné oběti. Vatikán se však také snažil vyhnout tomu, aby se ve válce postavil na stranu, zčásti proto, aby si zachoval možnost být pozván k jednání o mírové dohodě, což je naděje, kterou mnozí geopolitičtí analytici považují za iluzorní.

Francis použil termín bílá vlajka v televizním rozhovoru zaznamenaném v únoru se švýcarským televizním kanálem RSI. Tématem rozhovoru byla bílá barva. Tazatel se Francise zeptal, zda věří, že Ukrajina se potřebuje „vzdát, v tomto případě bílá vlajka“, nebo zda by taková kapitulace pouze legitimizovala činy silných mužů.

Podle záběrů z rozhovoru poskytnutého veřejnoprávní stanicí, který má být odvysílán koncem tohoto měsíce, Francis reagoval slovy, že strach z povzbuzování agresora je „jedno vysvětlení, to je pravda. Ale myslím, že nejsilnější je ten, kdo vidí situaci, myslí na lidi a má odvahu praporu.“ Al-Bayda a vyjednává.“

Pan Bruni řekl, že papež použil obrázek navržený tazatelem k označení „zastavení nepřátelství, míru dosaženého s odvahou vyjednávání“. Poznamenal, že později v rozhovoru Francis řekl, že „vyjednávání není nikdy kapitulace“.

Ale ve stejné větě Francis popisuje vyjednávání jako „odvahu, která žádnou zemi nedožene k sebevraždě“.

Papež učinil další prohlášení, která znepokojila ukrajinské představitele a jejich příznivce, když jednou řekl, že existuje tajná vatikánská „mise“, která má přinést mír do konfliktu. Jeho zvyk setkávat se s Putinovými spojenci a vládními úředníky a jeho plošné odsuzování obchodu se zbraněmi – když Kyjev zbraně potřebuje ke své obraně – také podkopaly důvěru některých Ukrajinců v papežovu podporu jejich věci.

V rozhovoru pro RSI Francis řekl: „Dnes lze vyjednávat s pomocí mezinárodních mocností, a ty tam jsou, že? To slovo vyjednávání, to je odvážné slovo.“

Dodal: „Když vidíte, že jste poraženi a že věci nejdou dobře, musíte mít odvahu vyjednávat.“

„Stydíš se za sebe?“ Pokračoval ve vyjednávání a dodal, že pokud by člověk pokračoval stejnou cestou, „kolik dalších by bylo zabito? „Nakonec to bude horší.“

Dodal, že je důležité „vyjednávat ve správný čas a najít zemi, která může hrát roli prostředníka“.

Pokračoval: „Dnes, například ve válce na Ukrajině, je mnoho těch, kteří chtějí být prostředníky, že? Například Türkiye. „Neostýchejte se vyjednávat, než se věci zhorší.“

Sám František se často snažil postavit Vatikán jako prostředníka. Na otázku v rozhovoru, zda by chtěl hrát takovou roli, odpověděl: „Jsem tady, tečka. Řekl jsem to.“

Pan Bruni, mluvčí Vatikánu, v sobotu dodal, že papežova naděje zůstává, že by bylo možné dosáhnout diplomatického řešení pro „spravedlivý a trvalý mír“.