Král Charles dělá slavnostní ústupek uprostřed léčby rakoviny

Král Karel III. se příští měsíc usadí ve svém oficiálním narozeninovém průvodu, protože pokračuje v léčbě neznámého typu rakoviny.

Buckinghamský palác ve čtvrtek potvrdil, že se Charles zúčastní narozeninového průvodu Trooping the Color 15. června, ale místo toho, aby seděl na koni jako v roce 2023, bude místo toho kontrolovat vojáky ze zadního sedadla kočáru s královnou Camillou, BBC hlášeno.

Newsweek Kontaktoval jsem Buckinghamský palác prostřednictvím e-mailu s žádostí o komentář.

Trooping the Color je každoroční vojenská přehlídka, která každoročně v červnu slaví královy oficiální narozeniny. Charlesovy skutečné narozeniny jsou 14. listopadu, ale od jeho nástupu na trůn se oficiálně slaví v létě v tradici sahající až do doby vlády krále Jiřího II.

Přehlídka zahrnuje manévry prováděné sedmi armádními pluky, které slouží britské suverenitě pod záštitou „Family Band“. Každý rok král pozdraví jednu z barev pluku (prapor) v královské narozeninové přehlídce.

Akce se tradičně účastní všichni starší členové královské rodiny a zahrnuje průvody kočárů mezi Buckinghamským palácem a náměstím Horse Guards Parade Square poblíž místa, kde se akce koná. Po přehlídce se na slavném balkoně paláce objevují i ​​členové královské rodiny.

Charles nebude prvním panovníkem, který se přehlídky nezúčastní, místo toho se rozhodl řídit kočáry. Královna Alžběta II na akci jezdila na koni v letech 1951 až 1986, kdy se ve svých 60 letech rozhodla využít kočár.

Charles, který byl o 15 let starší než královna, když přestala jezdit v průvodu, provede obřad na koni v roce 2023, poprvé za více než 70 let, kdy tak učinil panovník.

Obavy o Charlesovo zdraví vzrostly letos v únoru, když Buckinghamský palác oznámil, že mu byla diagnostikována rakovina. Okamžitě omezil své závazky a směl obnovit veřejná jednání až v dubnu.

Po zprávě o králově diagnóze rakoviny následovala další zdravotní rána pro monarchii, princezna Kate v březnu oznámila, že i ona byla diagnostikována s rakovinou a musí podstoupit kúru preventivní chemoterapie.

Na letošním Trooping the Color by měl král pozdravit prapor irského gardového pluku, jehož byla Kate plukovníkem.

V rámci přípravy se účastní řady výcvikových akcí, včetně revize plukovníka. Po jmenování plukovníkem pluku v roce 2022 se Kate stalo povinností dohlížet na tato slavnostní cvičení.

Ve čtvrtek to potvrdil Kensingtonský palác Newsweek Kate se nebude podílet na plukovníkově prověrce a místo toho ji bude zastupovat armádní veterán generál James Bucknall.

Na rozdíl od Charlese se Kate během léčby rakoviny neobjevovala na veřejnosti. Kensingtonský palác uvedl, že se neočekává, že by se mohla vrátit do práce, dokud si její lékaři neočistí mysl, aby tak učinila.

Newsweek Kontaktoval jsem Buckinghamský palác prostřednictvím e-mailu s žádostí o komentář.

James Crawford Smith NewsweekKrálovský zpravodaj se sídlem v Londýně. Najdete ho na X (dříve Twitter) na adrese @jrcrawfordsmith A čtěte jeho příběhy dál Newsweek‚s Stránka Kings na Facebooku.

Máte otázku ohledně krále Karla III., Williama, Kate, Meghan Markle a Harryho nebo jejich rodiny, na kterou byste rádi odpověděli našimi zkušenými královskými zpravodaji? Napište e-mail na [email protected]. Rádi bychom od vás slyšeli.