Čína ukončí omezení Covid a karantény pro mezinárodní cestovatele

New York
CNN
–

Čína od 8. ledna zruší požadavky na karanténu pro mezinárodní příjezdy, což je významný krok směrem k znovuotevření svých hranic, které zemi na téměř tři roky oddělily od zbytku světa.

Čínská národní zdravotní komise (NHC) v oznámení pozdě v pondělí uvedla, že příchozí cestující budou muset prokázat negativní výsledek testu na Covid získaný do 48 hodin před odletem. V současné době podléhají Pět dní v hotelové karanténě a tři dny sebeizolace doma.

Podle oznámení budou také odstraněna omezení pro letecké společnosti týkající se počtu mezinárodních letů a kapacity cestujících.

Uvolnění hranic je součástí širšího kroku Číny k odstranění toho, co zbývá z její dlouhotrvající nekoronavirové politiky, která byla počátkem tohoto měsíce náhle opuštěna po celonárodních protestech kvůli jejím vysokým sociálním a ekonomickým škodám.

Náhlý posun ve veřejné politice zanechal křehký zdravotní systém země nepřipravený, což způsobilo rozsáhlý nedostatek léků na nachlazení a horečku a nemocnice se potýkaly s bezprecedentní vlnou infekcí.

Poté, co zrušila blokování a hromadné testování a umožnila těm, kteří byli nalezeni, být umístěni v domácí karanténě, vláda nyní ruší další zbývající preventivní opatření, včetně sledování kontaktů.

Čína od března 2020 uzavřela své hranice, aby zabránila šíření viru, a udržuje se v globální izolaci, i když se zbytek světa znovu otevřel a pandemii přečkal.

Cizincům byl z velké části zakázán vstup do Číny, s výjimkou omezeného počtu obchodních nebo rodinných návštěv. NHC uvedlo, že „zlepší“ opatření pro cizince navštěvující Čínu z pracovních, obchodních, studijních nebo rodinných důvodů a „poskytne pohodlí“ pro jejich žádosti o víza.

Zrušení cestovních omezení je velkou úlevou pro čínské občany studující nebo pracující v zahraničí. Ti, kteří si nemohli dovolit přemrštěné letenky, dlouhé hotelové karantény nebo vyčerpávající požadavky na zkoušky, se nemohli tři roky vrátit domů.

Úřady se také zavázaly obnovit výjezdový cestovní ruch pro čínské občany řádným způsobem v závislosti na mezinárodní situaci Covid a kapacitě různých místních služeb – ačkoli neposkytly časový plán ani podrobnosti o implementaci.

Na čínských sociálních sítích mnozí oslavovali dlouho očekávanou úlevu od mezinárodního cestování. Čínský cestovní rezervační server Ctrip uvedl, že vyhledávání oblíbených zámořských turistických destinací na platformě stouplo desetkrát během hodiny od oznámení nové politiky.

Jiní si naříkali nad utrpením, ztrátami a promarněnými příležitostmi v posledních letech.

„Kolik lidí, kteří překračovali hranice, od zahraničních studentů po dělníky, kteří se živí v Africe, muselo změnit své životní plány? Kolik rodin bylo odděleno a bylo jim znemožněno naposledy vidět své blízké? Kolik tři roky máme v našich životech?“ napsal čínský novinář na Facebook. Mikroblogovací stránka Weibo: „Tyto tři roky nás navždy změnily.“

Nejvyšší čínský zdravotnický úřad učinil v pondělí rozsáhlé prohlášení jako akční plán na snížení úrovně řízení viru COVID-19.

Od roku 2020 Čína klasifikuje Covid jako infekční nemoc třídy B, ale léčí ji jako nemoc třídy A, čímž ji staví na roveň dýmějovému moru nebo choleře a umožňuje místním úřadům uvalit blokování a další omezení. Nyní by to bylo považováno za onemocnění kategorie B, ve stejné kategorii jako HIV a ptačí chřipka.

Komise také změnila oficiální čínský název pro Covid z „nové virové pneumonie“ na „novou infekci koronavirem“, což je dodatek, který je podle ní „více v souladu se současnými charakteristikami a mírou rizika tohoto onemocnění“.

„Méně smrtelná varianta Omicronu se stala dominantním kmenem SARS-Cov-2 a jen velmi malý počet případů se vyvinul v zápal plic,“ uvedlo NHC v prohlášení.

Nejvyšší čínští lídři nedávno naznačili, že ano Přesuňte pozornost zpět k růstu Příští rok vsadili na uvolnění epidemických omezení, aby pozdvihli ekonomiku.

Podle prohlášení NHC se Čína v současnosti zaměřuje na přípravu adekvátních lékařských zdrojů. NHC dodalo, že velká a středně velká města potřebují přeměnit dočasné centralizované karanténní zařízení pro Fangkang na určené nemocnice s dostatkem zdravotnických pracovníků.

NHC rovněž zcela nevyloučila možnost pokročit s dočasnými místními omezujícími opatřeními.

„Při zvládání epidemií musíme věnovat zvláštní pozornost globálnímu hodnocení závažnosti ohniska v reálném čase – zátěži pro zdravotní systém a celkovou situaci společnosti – a přijetí vhodných právních opatření k omezení aktivit a pohybu skupiny lidí flexibilním způsobem, aby se křivka zploštila,“ dodala v prohlášení s tím, že uzavření může být znovu uloženo v domovech pro seniory, pokud je ohnisko vážné.

Selina Wangová ze CNN A Laura je přispěvatelem této zprávy