Biden v pátek večer podepsal oficiální prohlášení omezující cestování na osoby „fyzicky přítomné“ v zemích během „14denního období před jejich vstupem nebo pokusem o vstup do Spojených států“.
Oznámení obsahuje seznam těch, kteří jsou vyňati z nových omezení, včetně občanů USA, oprávněných osob s trvalým pobytem a osob bez státní příslušnosti, kteří jsou manžely občanů nebo s trvalým pobytem.
Říká, že zůstane v platnosti, dokud jej prezident nevypoví, a nebude se vztahovat na žádné lety s plánovaným příletem do Spojených států, které odlétají v pondělí před 12:01 EDT.
Rozhodnutí o omezení cestování přichází v době, kdy se federální vláda stále snaží dozvědět více o nové alternativě zvané Omicron. Potřebují vidět více ze sekvence, ale po diskuzi o tom, co zatím viděli, se úředníci rozhodli zastavit cestování z těchto jiných zemí ze strachu z toho, co ještě neznají.
V oznámení řekl, že Biden byl v pátek informován o typu nového koronaviru, který cirkuluje v Jižní Africe.
„Rozhodl jsem se být opatrný,“ řekl později v pátek novinářům.
„O této variantě toho moc nevíme, kromě toho, že je to hlavní problém a zdá se, že se rychle šíří, a dnes ráno jsem strávil asi půl hodiny se svým týmem Covid pod vedením doktora Fauciho, takže jsme se rozhodli takto.“ ,“ řekl prezident.
Úředníci uvedli, že tato politika byla implementována z velké opatrnosti vzhledem k tomu, že Světová zdravotnická organizace to nyní označila za jiný druh obav.
„Naši vědci a úředníci veřejného zdraví rychle pracují na tom, aby se o této alternativě dozvěděli více,“ řekl jeden z úředníků.
Bílý dům je v kontaktu s leteckými společnostmi
Vysoký úředník Bidenovy administrativy dříve v pátek řekl, že před začátkem omezení v pondělí musí být učiněno několik kroků, včetně oficiálního oznámení USA, směrnic Správy bezpečnosti dopravy a koordinace s leteckými společnostmi.
„Toto je rychlý harmonogram, ale jsou věci, které je třeba udělat předem,“ řekl úředník.
Zdroj letecké společnosti CNN řekl, že vedení aerolinek a Bílý dům byli v pátek v kontaktu, než byla oznámena nová cestovní omezení.
Další zdroj obeznámený se situací uvedl, že v pátek odpoledne došlo ke kontaktu s federální vládou a leteckým průmyslem. Federální vláda pracuje na oficiální směrnici, která obsahuje pokyny pro letecké společnosti, které vstoupí v platnost těsně po pondělní půlnoci.
Obchodní skupina pro velké americké letecké společnosti uvedla, že má „mnoho nezodpovězených otázek“ ohledně nadcházejících omezení. Mluvčí American Airlines Carter Yang pro CNN řekl, že skupina komunikuje s administrativou a věří, že rozhodnutí o cestování by měla být „zakořeněna ve vědě“.
„Jsme v kontaktu s americkou vládou, protože podrobnosti jsou v tuto chvíli stále neznámé a existuje mnoho nezodpovězených otázek,“ řekl Yang. „Uprostřed této rychle se vyvíjející situace je zásadní, aby rozhodnutí vlády USA o omezeních a požadavcích mezinárodního cestování měla kořeny ve vědě.“
Jihoafrický ministr zdravotnictví ve čtvrtek oznámil objev varianty, která se podle všeho rychle šíří v některých částech země.
koupit čas
Úředníci tvrdí, že cestovní omezení poskytnou federální vládě USA více času na prozkoumání nové alternativy – ale ne moc.
V rámci vlády se ukazuje, že se ve Spojených státech v určitém okamžiku nevyhnutelně objeví nová alternativa, ale nová omezení by měla poskytnout federálním zdravotnickým agenturám a jejich globálním protějškům více času, aby se dozvěděli o proměnné, včetně závažnosti onemocnění. důvody. Úředníci se na základě současného myšlení nedomnívají, že ve Spojených státech zatím existuje alternativa.
Úředníci rychle zavedli nová omezení. Zatímco nouzová situace pro variantu byla hlášena již několik týdnů, teprve v posledních dnech se dozvěděli, jak je vážná.
Očekává se, že američtí představitelé znovu promluví s vědci v Jižní Africe, pravděpodobně v neděli.
„Právě teď získáváme materiál s našimi kolegy v Jižní Africe, abychom získali situaci, kdy si to můžete vyzkoušet na vlastní kůži. Takže teď mluvíte o nějakém druhu červené vlajky, který by mohl být problém – ale my to neumíme.“ nevím.“
„Chcete vědět, jestli se skutečně vyhýbají vakcínám, které vyrábíme,“ odpověděl Fauci, když byl dotázán na potenciální cestovní omezení. „Jste ochotni udělat vše, co potřebujete, abyste ochránili americkou veřejnost, ale chcete se ujistit, že pro to existuje základ.“
Několik dalších zemí – včetně Spojeného království – zakázalo lety z Jižní Afriky a okolních afrických zemí v reakci na vznik alternativy.
Cestovní omezení se nevztahují na občany USA a zákonné osoby s trvalým pobytem. Stejně jako u všech mezinárodních cestovatelů by i u nich měl být test před cestou negativní.
Tento příběh byl v pátek aktualizován o další vývoj.
K této zprávě přispěli Allie Malloy ze CNN, Jeff Zeleny, Gregory Wallace a Pete Muntean.
