Americký velvyslanec v Číně řekl, že Čína musí ukázat, že na Tchaj-wanu není „destabilizujícím faktorem“.

Burns, kariérní diplomat a bývalý americký velvyslanec při NATO, přijel do Pekingu v březnu, aby převzal pravděpodobně nejdůležitější diplomatickou pozici USA – řídil americko-čínské vztahy, které už tak narušilo napětí v řadě otázek včetně lidských práv v Číně. Záznam, obchodní praktiky a vojenská expanze v Jihočínském moři.

Přísná čínská omezení týkající se viru Covid-19 také omezila diplomatické cesty do a z Číny, čímž se Burns ještě více dostal do první linie řešení stále spornějších vztahů mezi dvěma největšími světovými ekonomikami.

To bylo evidentní v noci na 2. srpna, kdy Burns obdržel předvolání k setkání s čínským náměstkem ministra zahraničí Xie Fengem v přesně ten čas, kdy letadlo s Pelosiovou a její kongresovou delegací přistálo v Taipei.

„Měli jsme velmi živé setkání a řekl bych, že bylo velmi sporné,“ řekl Burns a poprvé podrobně popsal tuto diskusi, kterou tehdy potvrdily Washington i Peking.

„Bránila mluvčí. Hájila své právo cestovat na Tchaj-wan. Obhajovala mír a stabilitu, které panovaly v Tchajwanském průlivu téměř šest desetiletí,“ řekl Burns a dodal, že vyzval Xie, aby zajistila, že Číňané vláda by jednala způsobem, který by „podporoval mír“ a stabilitu.

Místo toho, řekl Burns, Peking připravil svou reakci, včetně vyslání raket přes Tchaj-wan, aby „zastrašil a donutil tchajwanské úřady“ a „spustil globální kampaň“ obviňující Spojené státy z toho, co vidí jako podkopání stability v Tchajwanském průlivu.

„V otázce (udržení naší politiky) jsme měli jasno. Otázkou je – bude jedna vláda reagovat agresivním a násilným způsobem, aby destabilizovala mír? To by se mělo týkat každého na světě,“ řekl. .

Diplomatické důsledky

Spojené státy se drží politiky „jedné Číny“, ale nikdy nepřijaly nárok vládnoucí Komunistické strany Číny na suverenitu nad Tchaj-wanem. Washington zachovává „strategickou nejednoznačnost“ ohledně toho, zda přijde na obranu Tchaj-wanu v případě, že bude Čína napadena.

Komunistická strana dlouho slibovala, že v případě potřeby „znovu sjednotí“ ostrov, který nikdy neovládala, s čínskou pevninou, a to i silou.

Čína Pelosiovu návštěvu odsoudila jako porušení její „suverenity a územní celistvosti“, přičemž Burnsův protějšek, čínský velvyslanec ve Spojených státech Chen Gang na začátku tohoto měsíce, řekl, že Spojené státy by měly „nést odpovědnost“ za situaci, kterou vytvořily.

Diplomatická odpověď Pekingu zahrnovala zrušení telefonních hovorů a budoucích schůzek mezi čínskými a americkými vůdci obrany a pozastavení dvoustranných rozhovorů o klimatu mezi dvěma zeměmi – dvěma největšími světovými producenty uhlíku.

Opatření a Pelosiova návštěva následovaly po telefonátu mezi čínským vůdcem Si Ťin-pchingem a americkým prezidentem Joe Bidenem na konci července, ve kterém obě strany uvedly, že jejich týmy zůstanou v kontaktu ohledně spolupráce, včetně – podle Bílého domu – možné tváře. – osobní setkání.. Ti dva se během Bidenova působení ve funkci prezidenta nesetkali tváří v tvář, přičemž Xi řídil většinu své diplomacie v éře Covid prostřednictvím video odkazu.

Diplomatické kroky, které Peking podnikl po návštěvě Pelosiové, mohou mít globální důsledky, řekl Burns a dodal, že pozastavení rozhovorů o klimatu ze strany Číny by ovlivnilo globální jih a země nejzranitelnější vůči změně klimatu.

„Důrazně vyzýváme (Čínu), aby se vrátila k jednacímu stolu se Spojenými státy o klimatu,“ řekl Burns.

„Měli bychom mít pravidelné rozhovory na vysoké úrovni o otázkách, které nás oddělují, protože to je v zájmu obou zemí a určitě v zájmu světa,“ řekl s tím, že ačkoli přes obě probíhala oficiální komunikace . Velvyslanectví neexistovala žádná „alternativa“ k jednáním na vysoké úrovni na úrovni kabinetu.

Na otázku, zda by se nějaké lekce, které se Peking mohl naučit z monitorování ruské invaze na Ukrajinu, lze aplikovat na Tchaj-wan, Burns odpověděl, že Spojené státy „velmi pečlivě sledují Čínu, jak řídí své vztahy s Ruskem“.

Čína odmítla invazi odsoudit nebo ji jako takovou označit.

„Byli jsme zcela jasně řečeno, že bude mít důsledky, pokud bude čínská vláda systematicky podporovat brutální válku Ruska na Ukrajině,“ řekl s tím, že takovou podporu neviděli.

budování vztahů

Burns v minulosti posílal citlivé informace. Byl klíčovým činitelem při vyjednávání ožehavých otázek, jako je íránský jaderný program, vojenská pomoc Izraeli a civilní jaderná dohoda mezi Spojenými státy a Indií. A tentokrát říká, že americká mise v Číně dělá vše pro to, aby se spojila se svými protějšky.

Velvyslanec, který od své první cesty v roce 1988 cestoval do Číny několikrát, uvedl, že navázání kontaktů s čínskou veřejností bylo další „velkou ambicí“, včetně návštěvy předat Hongkong ze Spojeného království Číně v roce 1997.

Ale Burns řekl, že jeho práce při komunikaci s Číňany, a to jak osobně, tak prostřednictvím sociálních sítí velvyslanectví, byla také zpochybněna čínskými zero-day opatřeními proti koronaviru – což může ztěžovat domácí cestování a osobní setkání – a je běžným jevem. . Cenzura publikací velvyslanectví na čínských platformách sociálních médií.

„Velmi silně cítíme, že musíme jít ven a navštěvovat lidi a dělat diplomacii s čínským lidem, stejně jako s čínskou vládou. Takže rozhodně chceme vidět den, kdy přijde zánik Covidu, ale tohle je opravdu rozhodnutí.“ ,“ řekl velvyslanec, který strávil více než 30 dní ve vládou nařízené karanténě, řekl velvyslanec. Číňané během jeho pobytu tam „Ne pro nás, to je pro vládu Číny.“

Burns řekl, že „zlovolná cenzura“ ze strany čínských úřadů zaznamenala příspěvky na sociálních sítích velvyslanectví, včetně těch, které se týkaly politiky USA vůči Číně, Hongkongu, NATO a podpory LGBTQI Pride.

Burns zároveň řekl, že je „zneklidněn“ účty čínské vlády, které obviňují z války na Ukrajině Spojené státy a NATO, nikoli Rusko, které zahájilo invazi – což je problém, o kterém řekl, že nastolil se svými čínskými protějšky.

Navzdory těmto výzvám a příslibu USA „odpovědně soutěžit“ s Čínou Burns vyzval Čínu, aby se setkala s USA „na půli cesty“, aby prodiskutovali jejich rozdíly a problémy, na kterých by mohli být schopni spolupracovat pro větší dobro: „Měli byste zúčastnit se jednacího stolu o spolupráci.“