Během posledního období vlády Talibanu měly ženy zakázáno účastnit se sportů a koncem srpna Khalida Bhopal, bývalá kapitánka afghánského ženského fotbalového týmu, vyzvala hráče, aby smazaly profily na sociálních sítích a spálily své skupiny, aby se chránily.
„Jsou jako noční můra pro mou generaci. Během jediné noci ovládli celou naši zemi. A po té noci jsme mohli vidět Taliban v ulicích. Byli nemilosrdní. Neprokázali žádné slitování, 19 let… starý advokát Nargis Miele řekl CNN.“
Miley je jednou ze dvou afghánských hráček žijících nyní ve Spojeném království, které o svých zkušenostech hovořily pro CNN.
Jakmile Taliban převzal moc, ženy se bály o své životy a bezpečnost svých rodin.
Pokus o nalodění na evakuační let do Kataru v srpnu selhal po sebevražedném útoku na kábulském letišti, a tak se mladé ženy v polovině září snažily opustit Afghánistán po silnici přes Pákistán přes hranici Torkhamu. Nakonec po dvou nebezpečných měsících v listopadu odletěli do Spojeného království.
„Cítím se smutná a úzkostná a chci se vrátit domů. Nikdy jsme nesnili o tom, že opustíme naši zemi, ale je velmi těžké a děsivé vědět, že jako ženy jsme ztratily své světlo, svou svobodu, kterou jsme mají v naší zemi,“ řekla CNN 24letá kapitánka ženského národního týmu Sabriya Norouziová. CNN „Afghánistán“.
V srpnu oznámila vláda Spojeného království plán na přesídlení afghánských občanů čelících „hrozbám pronásledování ze strany Talibanu“.
V rámci programu, který upřednostňuje ženy, dívky a náboženské a jiné menšiny, by Spojené království během příštích pěti let přijalo až 20 000 uprchlíků a poskytlo blíže nespecifikovaná práva zůstat v zemi nebo požádat o občanství.
Bhópál sídlící v Kodani, který vedl úsilí o evakuaci žen a dívek, které mají pouze dočasná víza na šest měsíců, však CNN řekl, že ženský fotbalový tým nedostal žádné záruky.
„Tyto dívky nemají status uprchlíka,“ řekla Popalová, která žije v Dánsku poté, co byla v roce 2011 nucena uprchnout ze své vlasti v obavách o svůj život kvůli roli při sestavování ženského národního týmu v Afghánistánu. „Jsou v limbu, protože nevědí, co s nimi bude za šest měsíců,“ řekla.
Omezující zásady a nejistota
Minulou středu se 27 lidí – včetně ženy – utopilo v hořkých studených vodách u pobřeží Francie poté, co se v Lamanšském průlivu převrhl gumový člun s migranty mířícími do Británie.
Tisíce uprchlíků a migrantů, kteří prchají před konflikty, pronásledováním a chudobou v nejchudších nebo válkou zmítaných zemích světa, riskují nebezpečné přechody, často na člunech nevhodných pro plavbu a jsou vydáni na milost pašerákům lidí, kteří hledají azyl nebo ekonomickou příležitost v Británii.
Ministři na obou stranách Lamanšského průlivu ve čtvrtek obvinili své protějšky ze středeční tragédie, která byla jednou z největších ztrát na životech v Lamanšském průlivu za poslední roky. Není jasné, zda mezi mrtvými byli Afghánci, ale tuto cestu v minulosti používali i jiní Afghánci.
Afghánští hráči říkají, že se nyní po příjezdu do Spojeného království cítí bezpečněji a bezpečněji. „Teď můžeme klidně spát, jsme méně úzkostní,“ řekla Miley.
Ale bez zaručeného statusu uprchlíka mladé ženy říkají, že se cítí nejistě.
„Samozřejmě se nemůžete soustředit na studium, nemůžete se soustředit na integraci s vědomím, že zítra vás možná vyhodí ze země,“ řekl Bhópal.
„Znepokojuje mě, že po šesti měsících mohlo Spojené království říci: ‚Vraťte se do Afghánistánu‘,“ řekl Norouzi CNN.
„Tyto dívky, tyto rodiny, celá skupina toho hodně prožila. Jejich životy byly ve velkém nebezpečí. Přišly o hodně,“ řekl Bhópal CNN.
„Nechtěli opustit Afghánistán, ale byli donuceni. Byli do toho zatlačeni. Cestou ztratili mnoho věcí. Báli se o své životy,“ řekl Bhópal.
„Nebyl to jen strach ze ztráty životů v rukou Talibanu, ale ze sousedství, komunity, která se postavila proti účasti žen, zejména prostřednictvím fotbalu,“ řekla. A podle Bhópala nebyly ohroženy jen dívky: „Bratrům a některým otcům hrozilo bití.
A tam někteří z nich přišli o své domovy. A zapálili to, protože v okamžiku, kdy Taliban převzal kontrolu nad zemí, tyto ideologie byly podporovány [the] Taliban.“
Spojené království poskytlo skupině šest měsíců dovolené, aby jim usnadnilo vstup do Spojeného království, uvedl úředník ministerstva vnitra.
Podle úředníka jim bude zpracováno povolení k pobytu na dobu neurčitou (ILR) ve Spojeném království před uplynutím šesti měsíců jejich původní dovolené, v souladu se standardním přístupem vlády během evakuace a po ní.
Pokud jim bude udělen ILR, nebude jejich možnost zůstat ve Spojeném království časově omezena.
Budoucnost ženského sportu
Budoucnost ženského sportu v Afghánistánu zůstává nejasná.
Ahmadullah Wasiq, zástupce vedoucího kulturního výboru Talibanu, řekl australskému zpravodajskému kanálu SBS, že afghánské ženy by neměly hrát kriket a další sporty, kterým jsou „odhaleny“.
Wasiq řekl SBS News: „V kriketu mohou čelit situaci, kdy jejich obličeje a těla nejsou zakryté. Islám nedovoluje, aby byly ženy takto viděny.“
Bhópál řekl CNN, že Tálibán sdílí nepřesné informace o postavení žen, aby mezinárodnímu společenství připadal progresivnější.
„Měl jsem spoustu telefonátů, dopisů a e-mailů: lidé jsou zoufalí, zvláště ze sportu. Opravdu se snaží najít způsob, jak se dostat ven, cítit se svobodně a získat vzdělání,“ řekl Bhopal. .
„Začaly jsme hrát fotbal v malé oblasti v komunitě, kde nás všichni lidé znají jako fotbalisty. Byly jsme ženy, které hrály fotbal nejen jako hru, ale hrály jsme fotbal, abychom podpořily ostatní dívky a vychovaly naše hlasy za práva žen,“ řekla Miley CNN.
„Jako žena, jako fotbalistka jsem se v Afghánistánu necítila bezpečně.“
Šance – ale není to „konečná hra“
Mladé ženy říkají, že doufají ve svou „světlou budoucnost“ ve Spojeném království.
Miley řekla, že je vděčná všem lidem, kteří pracovali, aby jí pomohli dostat se do Spojeného království, včetně britské vlády, Popala, ROKIT (charitativní organizace se sídlem ve Spojeném království, která pomohla fotbalistům) a Kim Kardashian.
„Chci získat vyšší vzdělání a co nejvíce pomáhat ostatním. Protože mám schopnosti, chci zvýšit hlas na ostatní dívky, protože jsou stále v Afghánistánu a jsou v nebezpečí,“ řekla.
Bhopal řekl CNN, že dívky potřebují získat status uprchlíka, podporu vzdělání, duševní zdraví a finanční podporu.
„Hlavním důrazem na začátku je poskytnout jim podporu duševního zdraví, protože jsou traumatizovaní. Potřebují speciální péči a byli dlouho v pohybu,“ řekla.
„Odvedli svou práci. Prošli hodně, riskovali své životy, aby se dostali z Afghánistánu. Ukázali vůdcovství. Prokázali odvahu. Potřebujeme, aby komunita společně podpořila tým při dosahování jejich cílů. Snů a cílů.“
Norouziová řekla CNN, že se chtěla stát dětskou psychiatričkou, protože studovala psychologii na univerzitě v Afghánistánu. A hráči se už nemohou dočkat, až budou pokračovat ve fotbale.
„Hrát za Chelsea, to je moje ambice.“
„Miluji to, protože když hraji fotbal, cítím se svobodná. Cítím se pohodlně. Nejdřív to byl koníček, ale pak se z toho stala moje láska,“ řekla.