Francouzská ilustrátorka a animátorka Florence Miley v příběhu o imigraci používá svůj rukopisný ručně kreslený styl na skle
průchod od Florence Maille
Respektovaný francouzský malíř a animátor Florence Maila Představí svou první celovečerní show, průchod, v hlavní soutěži v 60Desátý vydání Mezinárodní festival animovaných filmů v Annecy (14. – 19. Června). Miailhe má za sebou oceňovanou kariéru v oblasti animace, když stála v čele stylu experimentální animace s názvem „Moving Paintings“. Tato jedinečná technologie zahrnuje kreslení obrázků přímo před fotoaparátem při pořizování každého upraveného rámečku a je známá svou ruční kresbou na sklo. „Stejně jako u mých předchozích krátkých filmů jsem si pod kamerou vybral kresbu a animaci písku,“ řekla Mayaileh. Francouzský umělec tedy rozšiřuje použití tohoto stylu na koordinaci délky rysů, čímž vytváří مما průchod Vůbec první animovaný prvek olejomalbou na skle.
Příběh napsala Florence Mayaile a její spolupracovnice Marie Deplechinová, inspirovaný osudem autorovy rodiny, která má kořeny v židovských osadách v Rusku. Protagonisté, sourozenci Kiuna a Adriel, utíkají před neznámými pronásledovateli ve snaze najít nový domov. „Na jedné straně se Florencii podaří vytvořit citlivý a podmanivý příběh dospívání, který zároveň srozumitelně odráží osud obětí chycených v sítích fašismu, holocaustu a komunismu,“ řekl český herec filmu . -Výrobce, Martin Vandas, Z MAUR. Film.
Téměř polovinu práce provedl tým českých animátorů výhradně ve Filmovém studiu MAUR pod vedením Lucy Senkova, český průkopník animace na skle. Vandas odhaluje: „Projekt nabízí české kinematografii příležitost hrát roli v jedinečném francouzském animovaném filmu, který za posledních 20 let neměl obdoby.“ „Tento mimořádný film je dokonalým příkladem síly velkého umění ovlivnit pohled publika na závažnou globální krizi – nepříjemnou situaci dětí přistěhovalců, kteří jsou ponecháni na sebe, situace se zhoršuje.“ Eleanor ColemanHead of Animation and New Media ve společnosti Sales Agent nezávislý prodejkterá se zabývá mezinárodními právy.
průchod Vyrábí se Dora Benocelliz Francie Harlekýnské filmya podílí se na jeho výrobě vyvážený film (Německo), MAUR Film, XBO filmy (Francie), Kino ARTE France سينماA MDR/ARTE Německo A Česká televize. Film byl podpořen z národních fondů ve všech třech produkujících zemích, stejně jako Urimag A Kreativní Evropa – média. Gebeka filmy Francouzské divadelní vydání se uskuteční příští rok v červnu Pilotní film Film bude v České republice distribuován v listopadu. Premiéra se má konat v Německu a na Slovensku na jaře 2022.
