- autor, Kate Whannell
- Role, Politický reportér
-
Vůdce britské reformy Nigel Farage zopakoval, že záběry ukazující rasistické komentáře, které zjevně učinil jeden z aktivistů jeho strany, byly „vymyšlené“.
Během vysílání Channel 4, který ukazoval Andrewa Parkera, člena Reformní strany Spojeného království, používal rasistický výraz o premiérovi Rishi Sunakovi, čelil rozzlobeným otázkám publika BBC Question Time.
Farage popsal komentáře jako „tirádu starověkého zneužívání“, ale naznačil, že muž mohl být zaplacen.
V reakci na další komentáře kandidátů Reformní strany Spojeného království Farage řekl, že s nimi „nechce mít nic společného“ a řekl, že svou podporu stahuje.
Ve stejném pořadu spolupředseda Strany zelených Adrian Ramsay odsoudil Parkerovy komentáře jako „otřesné“ a řekl, že jsou „ostrou připomínkou budoucnosti, ke které možná směřujeme, pokud lidé podpoří volební reformu“.
Když byl dotázán na komentáře některých jeho kandidátů, řekl, že obavy budou řádně prošetřeny.
Upozornění: Tento příběh obsahuje jazyk, který může být urážlivý
Řekl, že jeho dcery „musely vidět a slyšet reformisty, kteří vedli kampaň za Nigela Farage“, když proti němu používali rasistický jazyk.
Řekl, že pan Farage má „několik otázek, na které je třeba odpovědět“.
Kromě nadávek namířených na ministerského předsedu zaslechl Parker také popis islámu jako „nejohavnější víry“ a návrh, aby armádní rekruti prováděli „cílový výcvik“ střelbou na malé čluny přivážející nelegální přistěhovalce do Spojeného království.
Parker ve svém prohlášení uvedl, že se chce „hluboce omluvit Nigelu Farageovi a Reformní straně, pokud se na ně mé osobní názory špatně odrážejí a znehodnocují jejich pověst, protože to nebylo mým záměrem“.
Essexská policie uvedla, že „naléhavě vyhodnocuje“ komentáře uvedené v programu, „aby zjistila, zda existují nějaké trestné činy“.
Pan Farage tvrdil, že pro vyloučení krajní pravice udělal víc než kdokoli jiný žijící v britské politice.
„Konfrontoval jsem BNP před více než deseti lety. Řekl jsem jejich voličům, pokud je to protestní hlasování, ale nepodporujete jejich rasistickou agendu, nevolte je, volte mě. Zničil jsem je.“ „
Pokračoval opakováním tvrzení, která učinil dříve toho dne, že pan Parker byl herec s alter egem, a navrhl, že jde o „politické nastavení ohromujících rozměrů“.
„Je to navrženo tak, aby nám ublížilo, a je nešťastné, že tomu někteří lidé věří.“
BBC se pokusila kontaktovat pana Parkera ohledně komentářů pana Farage, ale ten si to nepřál komentovat.
Channel 4 News uvedl, že se držel své „přísné a nestranné žurnalistiky“ a dodal, že se s Parkerem poprvé setkal v ústředí Britské reformní strany a nezaplatil mu žádné peníze.
Farage byl poté dotázán na další komentáře kandidátů Reform UK.
Edward Oakenfull, který stojí v Derbyshire Dales, psal na sociální sítě urážlivé příspěvky o IQ subsaharských Afričanů. Ockenful řekl BBC, že jeho komentáře byly „vytrženy z kontextu“.
Robert Lomas, kandidát v Barnsley North, údajně řekl, že černoši by měli „vystoupit“. [their] Líní osli“ a přestaňte se chovat „jako divoši“ Komentáře zveřejnil The Times 8. června, přičemž Reform tehdy tvrdil, že jde o „částečné citace vytržené z kontextu“ a že potřebuje více času na odpověď.
Lesley Lilly, která stála v oblasti Southend East a Rochford, údajně popsala lidi připlouvající na malých člunech jako „šmejdy“ a dodala: „Doufám, že vaše rodiny budou okradeny, zbity nebo napadeny.“
Pan Farage řekl, že se distancoval od výše uvedených kandidátů a dodal: „Nechci s nimi mít nic společného.“
„Ve všech stranách jsou lidé, kteří říkají špatné věci a špatné věci,“ řekl s tím, že je to částečně důsledek rychlého hledání kandidátů po premiérově překvapivé výzvě ke všeobecným červencovým volbám.
Pan Lilley již není kandidátem Reform UK ve volebním obvodu na webových stránkách strany, ale pan Ockenfull a pan Lummes jsou na seznamu.
BBC kontaktovala Islah Party, aby potvrdila, zda strana oficiálně stáhla svou podporu od tří kandidátů.
Ale bylo příliš pozdě, aby se jim zabránilo objevit se na volebním lístku.
Adrian Ramsay, spolupředseda Strany zelených, byl také dotázán na komentáře některých jeho kandidátů v souvislosti s konfliktem v Gaze, včetně jednoho kandidáta, který přirovnal Hamás k bojovníkům francouzského odporu ve druhé světové válce.
Ramsay řekl, že tyto názory nepodporuje, a dodal, že jakékoli obavy budou „řádně prošetřeny správnými kanály uvnitř strany“ – řekl, že tyto kanály jsou oddělené od vedení.
„Bohužel všechny strany měly v těchto volbách vybrané kandidáty, kteří již nekandidovali,“ uvedl.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“
