Princezna Royal je v nemocnici poté, co včera utrpěla zranění hlavy od koně ve svém domě v Gloucestershire.
Buckinghamský palác označil stav princezny Anny za stabilizovaný, ale očekává se, že bude propuštěna z nemocnice až koncem tohoto týdne.
73letá princezna byla zaneprázdněna tím, že stála po boku svého bratra Kinga Charlese během jeho boje s rakovinou, ale nyní bude muset na radu svého lékařského týmu zrušit nadcházející zásnuby včetně cesty do Kanady koncem tohoto týdne.
Princezna se procházela v areálu Gatcombe Parku, kam se svými vnoučaty pravidelně jezdí, když ji srazil kůň a podle paláce utrpěla „lehká“ poranění hlavy a otřes mozku.
Annin manžel Sir Tim Lawrence a její dvě děti Peter byli v době neštěstí na návštěvě v rodinném domě.
Na místo byla přivolána letecká záchranka, která princeznu ošetřila, později byla převezena do nemocnice Southmead v Bristolu (v doprovodu manžela, nikoli však leteckou záchrannou službou), kde je nyní na pozorování. Palác uvedl, že se očekává, že princezna zůstane v nemocnici Southmead, dokud se nebude moci vrátit domů.
Očekávalo se, že princezna bude zítra přítomna na státní návštěvě Japonska, ale byla nucena odložit všechny nadcházející zásnuby. Mluvčí paláce řekl: „Její královská Výsost se omlouvá každému, kdo by se v důsledku toho mohl cítit rozrušený nebo zklamaný.
Pobočník dodal, že princezna se „dobře zotavuje“ a je v „pohodlném stavu“.
Poslední veřejné vystoupení princezny bylo v Royal Ascot, kde jela v průvodu kočárů po boku lady Gabrielly Windsorové. Je vášnivou jezdkyní a bývalou olympioničkou a její láska ke koním je známá. V králově závěrečné narozeninové přehlídce jela princezna Anne na koni ve své roli Zlaté hole.
Pobočníci paláce neprozradili podrobnosti o tom, jak byla princezna zraněna, ale řekli, že se očekává, že se princezna, známá svým klidným přístupem, plně a rychle uzdraví.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“