Nepřítel Kremlu Navalnyj říká, že byl umístěn do cely v arktické vězeňské kolonii

TALLINN, Estonsko (AP) – Ruský opoziční vůdce Alexej Navalnyj v úterý řekl, že představitelé arktické trestanecké kolonie, kde si odpykává 19letý trest odnětí svobody, ho izolovali do malé cely za menší přestupek, což je poslední krok zaměřený na zintenzivnění. tresty. Tlak na nejhorší politické nepřátele prezidenta Vladimira Putina.

Vězeňští úředníci ho obvinili, že se odmítl „identifikovat v souladu s protokolem“ a nařídili mu strávit sedm dní v cele, uvedl Navalnyj v prohlášení na sociálních sítích vysílaném zpoza mříží.

Svým obvyklým sarkastickým způsobem řekl: „Představa, že by mě Putin dal jen tak do kasáren na dalekém severu a přestal mě mučit v represivním vězení, byla nejen zbabělá, ale také naivní.

Navalnyj (47 let) je vězněn na základě obvinění z extremismu. Byl uvězněn ve středoruské Vladimirské oblasti, asi 230 kilometrů (140 mil) východně od Moskvy, ale minulý měsíc byl převezen do trestanecké kolonie se „zvláštním režimem“ – věznice s nejvyšším stupněm zabezpečení v Rusku – za polárním kruhem.

Jeho spojenci kritizovali přesun Navalného do kolonie ve městě Kharp v oblasti Jamalo-Něnec, asi 1900 kilometrů severovýchodně od Moskvy, jako další pokus donutit Navalného mlčet.

Odlehlý region je známý svými dlouhými, krutými zimami. Kharp se nachází asi 100 kilometrů (60 mil) od Vorkuty, jejíž uhelné doly byly součástí systému sovětských koncentračních táborů.

„Je téměř nemožné se do této kolonie dostat; je téměř nemožné tam dokonce posílat zprávy. Toto je nejvyšší možná úroveň izolace od světa,“ uvedl Leonid Volkov, hlavní stratég Navalného, ​​na X, dříve známém jako Twitter.

Navalnyj je za mřížemi od ledna 2021, kdy zemřel Vrátil se do Moskvy Poté, co se v Německu zotavil z otravy nervovou látkou, z níž vinil Kreml. Před svým zatčením vedl kampaň proti korupci úředníků a organizoval velké protikremelské protesty.

Od té doby dostal tři tresty odnětí svobody, přičemž všechna obvinění odmítl jako politicky motivovaná. Navalnyj si až do minulého měsíce odpykával trest v trestanecké kolonii č. 6 ve Vladimirské oblasti a tamní úředníci ho pravidelně umisťovali do cely za údajné drobné přestupky. Strávil měsíce v izolaci.

Ve vězeňské kolonii v Kharpu znamená být v cele trestu, chodit venku na úzkém vězeňském dvoře je povoleno pouze v 6:30, řekl Navalnyj v úterý.

Za normálních podmínek mohou vězni chodit „po obědě, a přestože je nyní polární noc, po obědě je o několik stupňů tepleji,“ řekl s tím, že teplota klesla na minus 32 stupňů Celsia. Nebo -25 stupňů Fahrenheita.

„Málo věcí je tak osvěžujících jako procházka v Yamalu v 6:30 ráno,“ napsal s použitím zkratky pro název oblasti.