Otevřete Editor’s Digest zdarma
Rula Khalaf, redaktorka Financial Times, vybírá své oblíbené příběhy v tomto týdenním zpravodaji.
Venezuelský revoluční socialistický prezident Nicolas Maduro nařídil státním společnostem, aby těžily zásoby ropy a doly na území spravovaném Guayanou poté, co se chlubil „ohromujícím“ lidovým mandátem prosazovat dlouhodobý nárok na dvě třetiny území jejího souseda.
Madurova agresivní rétorika v úterý večer zvýšila v Guyaně obavy, že by Venezuela mohla použít sílu k obsazení vzdálené oblasti Essequibo, která kontroluje přístup k bohatému ropnému poli.
Nařídil venezuelským státním společnostem, aby udělily licence na průzkum a těžbu ropných ložisek a dolů v řídce osídleném regionu Essequibo, který spravuje Guyana, ale nárokuje si na něj Venezuela. Maduro uvedl, že na území bude zřízena speciální vojenská jednotka se sídlem v sousední venezuelské zemi.
„Navrhuji speciální zákon, který zabrání všem společnostem působícím v Guyaně v jakékoli dohodě,“ řekl Maduro ve státní televizi a dodal, že po schválení zákona „mají tři měsíce na to, aby odstoupily“. Nařídil také zveřejnění nových map Venezuely zobrazujících Essequibo jako součást jejího území.
Guyanský prezident Irfaan Ali v reakci uvedl, že ve středu věc předloží Radě bezpečnosti OSN a Mezinárodnímu soudnímu dvoru.
„Obranné síly Guyany jsou v nejvyšší pohotovosti,“ řekl Ali v nočním televizním projevu. „Venezuela se jasně prohlásila za psanecký stát.“
Viceprezident Guyany Bharrat Jagdeo dříve uvedl, že jihoamerická země by měla být po nedělním venezuelském referendu o této otázce „mimořádně ostražitá“ a „připravená na jakoukoli eventualitu“. „Venezuelské vedení ukázalo, že je absolutně nepředvídatelné,“ řekl místním médiím.
Venezuelští představitelé obdrželi většinu více než 95 procent pro pět otázek na Essequibo, včetně vytvoření nového venezuelského státu, který by zahrnoval vzdálený region, udělení venezuelského občanství obyvatelstvu Essequiba čítajícímu více než 100 000 lidí a popření Mezinárodního soudního dvora pravomoc věc prošetřit. Slyšte spor.
„Toto referendum je závazné a přijímám mandát lidu,“ řekl Maduro poté, co byly v neděli oznámeny oficiální výsledky. „Nyní obnovíme venezuelská historická práva na Guyanu Esquipu,“ dodal s použitím názvu, který Venezuela této oblasti dává.
Konflikt mezi dvěma zeměmi v Americe bohatými na ropu bude novou krizí pro administrativu amerického prezidenta Joea Bidena, která vsadila na sblížení s Madurem v naději, že zmírnění ekonomických sankcí uvalených Donaldem Trumpem ho povzbudí k posunu směrem k svoboda. Uspořádejte spravedlivé volby a pomozte zlepšit globální zásoby ropy.
Americké ministerstvo zahraničí původně nabídlo na nedělní hlasování tichou odpověď, přičemž mluvčí naléhal na Venezuelu a Guayanu, aby „pokračovaly v hledání mírového řešení svého sporu…“. . . „To je něco, co nelze vyřešit referendem.“
Experti uvedli, že Madurovou hlavní motivací pro vedení vysoce sledované celostátní referendové kampaně je odvést pozornost voličů od jeho neoblíbenosti a zvýšit dynamiku za hlavní opoziční kandidátkou v prezidentských volbách v příštím roce Marií Corinou Machadovou.
Venezuela dlouho protestovala proti rozhodnutí Mezinárodního arbitrážního soudu z roku 1899 přidělit region Essequibo tehdejší koloniální Britské Guyaně. Nedávno na toto tvrzení nenavazovala, ale to se změnilo poté, co americký ropný major ExxonMobil v roce 2015 učinil jeden z největších nedávných objevů ropy u pobřeží Essequiba.
Exxon nyní buduje výrobu z offshore bloku Stabroek, který venezuelská vláda využila k zobrazení Guayany jako služebníka amerického imperialismu. „Nejsem si jistý, že tisk zachytil skutečný rozsah tamní situace, ale sledujeme to,“ řekl po referendu agentuře Bloomberg Darren Woods, generální ředitel americké ropné společnosti. Do podrobností nezacházel.
Jakýkoli vojenský konflikt v hornatém, zalesněném regionu Essequibo by do značné míry prospěl Venezuele, jejíž rusky vyzbrojené ozbrojené síly jsou ve velké převaze a překonané skrovnými obrannými silami Guyany.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“