„Někdo to rád česky“ zahajuje třetí sezónu českých filmů s anglickými titulky

Po dvou úspěšných sezónách je „Some Like It Czech“ připraveno vrátit se na trať s OWNERS, vtipným zobrazením současné české společnosti.

Film bude promítán v legendárním kině Aero 20. září s anglickými titulky a zasvěceným úvodem. Získejte vstupenky zde.

Někdo to má rád česky? Ukazuje se, že mnozí ano. Dvě místní nadšenkyně Šárka Peková a Anna Sinfeldová zahájily tento unikátní projekt před dvěma lety s cílem přiblížit prostřednictvím filmů mezinárodnímu publiku českou kulturu a historii. Každý měsíc pečlivě vybírají český film, který pomáhá expatům pochopit různé aspekty české kultury a zvyků.

Vystoupení jsou doplněna anglickými titulky a vtipnými úvody kulturních expertů nebo kolegů z expatriace, aby se v překladu nic neztratilo.

„Byli jsme nadšení, když jsme přijeli poprvé. To je ta největší zábava, jakou jsem kdy v kině zažila,“ říká Samantha, česko-americká expartnerka, která se na venkov přestěhovala se svým manželem. „Je opravdu těžké najít České filmy s anglickými titulky, takže je to skvělá příležitost sledovat místní filmy a setkat se s mezinárodním publikem.“

Pro nadcházející sezónu připravilo duo rozmanitý program, který zahrnuje kritikou uznávané tituly jako „My Sweet Little Village“ a „The Cremator“, stejně jako české lahůdky, jako je romantický muzikál „The Rebels“ a „The Holiday“. Makers, podvratná komedie odehrávající se v typické české letní destinaci – Chorvatsku.

Měsíční oslava této malé, ale mocné země, její osobité kinematografie a kulturní výměny začíná dojemnou komedií „Přátelé“ (2019, Podívejte se na trailer) dne 20. září. Svérázné zobrazení současné české společnosti Jiřího Havelky vás zavede na skličující setkání dvanácti majitelů domů, kteří musí učinit velmi důležité rozhodnutí o budoucnosti svých sídel.

Vzhledem k tomu, že každý z těchto „12 rozhněvaných mužů“ má jiné myšlení, od idealistického po utilitární, film zábavně působí, jako by celá Česká republika žila v jednom domě. nestyď se; Přijďte se seznámit se svými českými sousedy nejprve na stříbrném plátně a později po představení v baru. Slibujeme, že to bude #český zážitek, na který nikdy nezapomenete. Získejte vstupenky zde.

Pokud se chcete o akci a projektu samotném dozvědět více, sledujte nás Někomu se to líbí česky na Instagram (@some_like_it_czech) nebo Facebook (@Somelikeitczech).