Ateliér 111: Kozinův dům Trhové Sviny Česká republika

Architekti Jiří Weinzettl, zakladatel Ateliéru 111, a Barbora Weinzettlová, dlouholetá členka praxe, se rozhodli koupit a zrekonstruovat dvě budovy orientované do dvora v historickém centru Trhových Svinů jako samostatný dům a přejmenovat je na Dům Kozina. Trhové Sviny jsou malé město s asi pěti tisíci obyvateli Jižní Čechy, v České republice dvě hodiny jízdy od Prahy, kde sídlí ateliér architektů. Kozinův dům není jejich hlavním sídlem, ale tím, co popisují Alternativa k předměstským vilkám, které jsou někdy až neúměrně vystřižené z našich krajin.
Trhové Sviny byly založeny v r středověk, ale nemá téměř žádnou historickou architekturu, protože byl v průběhu staletí opakovaně vypálen a přestavěn. Je kolem něj jádro z devatenáctého století Kozino náměstíKdysi stál hrad, který dal vzniknout původnímu městu. Opevnění přestalo existovat a bylo nahrazeno loukou trávníku přiléhající k hlavní ulici města s obchody, kiny a školami.
Zde našli Jiří Weinzettl a Barbora Weinzettlová dvě parcely, neboť město je hustě zastavěno a odhaluje stopy své historie i travnaté plochy vyjadřující Venkovský charakter obce. Architekti si uvědomili potenciál dvou budov, stojících na různých ulicích, ale spojených dvorem, a chtěli je proměnit v jeden dům. A tak výsečový graf vytvořil obrazce centrum v centruomezený prostor vnímaný jako izolovaný od dopravního hluku jen pár metrů odtud.
Navzdory špatnému stavu některých původních budov a skutečnosti, že jiné byly před dvěma desetiletími brutálně zrekonstruovány, je stále patrná řada charakteristických rysů, včetně kamenné zdi skrytý pod cihlovým obkladem a Cihlové a kamenné vchody S nízké oblouky Střízlivá kráska. Architekti se rozhodli odstranit povrchové krytiny a chátrající omítky a vše zlikvidovat Následné doplněníjako je balkon s imitací zábradlí „alpského stylu“ a plastovým vikýřem.
Původní měřítko a půdorys budov byly zachovány a zpracovány jako jeden celek pro vytvoření harmonie Rotace plných a dutých materiálů. Fasády a vnitřní dispozice vyplývající z vývoje budovy v navazujících fázích nyní dostaly vyšší jednotu. Bílé omítky na všech stěnách nebrání uznání jejich odlišnosti kosterní texturaKámen na základně a cihla nahoře. Původní stadion zůstal zachován v nově zrekonstruované střeše, která má prestižní pověst bobrovka dlažba.
Okna Stalo se tématem vyjádřeným ve velmi rozmanitém lexikonu, který odhaluje rozdíly v datech výstavby.
Historická okna byla renovována při zachování původní velikosti a tvaru a tradiční předěl skel s cvočky a pojezdy; Okna, která již neplní žádnou funkci, zatímco nové otvory jsou velkorysejší, jsou zcela vyplněna velkými tabulemi.
V dispozičním řešení domu objem na sever obsahuje garáž se dvěma původními vjezdy, objem na jih s pěším přístupem ze dvora obsahuje vlastní dům. Centrální nádvoří spojuje dva objemy. Nová okna mají výhled do tohoto prostoru, otevírají výhledy do zahrady osázené ovocnými stromy, zatímco velké okno ve štítových rámech Zvonice gotického kostela poblíž.

Na rozdíl od jiných objemů má dům na jedné úrovni také podkroví pro využití dětí, přičemž přízemí je rozděleno mezi obývací část a hlavní ložnici.
Interiéry byly radikálně změněny, zbouráním řady vnitřních dělících stěn vznikl velký obývací pokoj a kuchyň, která se rozkládá na druhou malou terasu s dřevěnou podlahou. Odtud je vidět přes obývací pokoj dolů na hlavní silnici. Dubové dřevěné obložení a drsné povrchy stěn zasahující zvenčí do domu umocňují pocit kontinuity, zatímco klenutý borový strop je rozhodně Nejdramatičtější prvek Dokončete dům.
Všechny pokoje byly kompletně přepracovány nábytkem na míru, který odpovídá požadavkům rodiny. domestikace dřeva V kombinaci s moderností oceli – zvýrazněné bílými odstíny – a lesklým cementem. Schodiště vedoucí do horního patra bylo zcela zbouráno a nahrazeno velkým jasně osvětleným proskleným prostorem, kde se schodiště stalo kusem nábytku, jako jsou nástěnné skříňky a police na knihy. Loft je celý pokryt borovým dřevem Dětský útulekVelký prostor na hraní a čtení, soukromé ložnice a privilegovaný výhled do zahrady a na město.

Mara Corradiová

Architekti: Atelier 111 architekti www.atelier111.cz
Autor: Barbora Weinzettlová, Jiří Weinzettl
Místo: Růžová 232, 374 01 Trhové Sviny (Česká republika)
Rok projektu: 2014
Rok výroby: 2021
Zastavěná plocha: 340m2
Celková plocha: 317m2
Užitná plocha: 288m2
Plocha pozemku: 500m2
Klient: Barbora Weinzettlová a Jiří Weinzettl
Fotograf: Alex Schutes Buildings www.alexshootsbuildings.com